Paroles et traduction Nan Quan Ma Ma - 一個宇宙
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
欲擒故縱不想被猜透
留下一點線索
Играю
в
недотрогу,
не
хочу,
чтобы
ты
разгадала
меня,
оставляю
лишь
намеки.
我故意不說想你的時候
卻很多小動作
Я
нарочно
не
говорю,
когда
скучаю
по
тебе,
но
делаю
много
маленьких
жестов.
想拍下最特別內容
我小心的播送
Хочу
запечатлеть
самые
особенные
моменты,
я
осторожно
их
транслирую.
有什麼最讓你心動
接受每一個我
為你赴湯蹈火
Что
больше
всего
волнует
твое
сердце?
Прими
меня
целиком,
я
для
тебя
готов
на
все.
愛縮短距離
微笑解凍傷心
Любовь
сокращает
расстояние,
улыбка
растапливает
печаль.
婉轉的問候
能不能時常聯絡
Ненавязчивый
вопрос:
можем
ли
мы
поддерживать
связь?
為你想了好多的問題
見到你卻沒呼吸
Я
продумал
столько
вопросов
для
тебя,
но
при
встрече
потерял
дар
речи.
我想我只是
需要一點新鮮空氣
Мне
кажется,
мне
просто
нужен
глоток
свежего
воздуха.
沒把握
(不知道
我的心
為什麼會跳不停)
Не
уверен
(не
знаю,
почему
мое
сердце
бьется
так
сильно).
我想說
(我願意
為了你
不求結果去放縱)
Хочу
сказать
(я
готов
ради
тебя
на
все,
не
ожидая
ничего
взамен).
欲擒故縱不想被猜透
留下一點線索
Играю
в
недотрогу,
не
хочу,
чтобы
ты
разгадала
меня,
оставляю
лишь
намеки.
我故意不說想你的時候
卻很多小動作
Я
нарочно
не
говорю,
когда
скучаю
по
тебе,
но
делаю
много
маленьких
жестов.
想拍下最特別內容
我小心的播送
Хочу
запечатлеть
самые
особенные
моменты,
я
осторожно
их
транслирую.
有什麼最讓你心動
接受每一個我
為你赴湯蹈火
Что
больше
всего
волнует
твое
сердце?
Прими
меня
целиком,
я
для
тебя
готов
на
все.
愛縮短距離
微笑解凍傷心
Любовь
сокращает
расстояние,
улыбка
растапливает
печаль.
婉轉的問候
能不能時常聯絡
Ненавязчивый
вопрос:
можем
ли
мы
поддерживать
связь?
為你想了好多的問題
見到你卻沒呼吸
Я
продумал
столько
вопросов
для
тебя,
но
при
встрече
потерял
дар
речи.
我想我只是
需要一點新鮮空氣
Мне
кажется,
мне
просто
нужен
глоток
свежего
воздуха.
沒把握
(不知道
我的心
為什麼會跳不停)
Не
уверен
(не
знаю,
почему
мое
сердце
бьется
так
сильно).
我想說
(我願意
為了你
不求結果去放縱)
Хочу
сказать
(я
готов
ради
тебя
на
все,
не
ожидая
ничего
взамен).
沒把握
(Rap平行宇宙萬物在渺小的天空裡
散發著愛的勇氣)
Не
уверен
(Рэп:
Параллельные
вселенные,
всё
сущее
в
этом
крошечном
небе
излучает
смелость
любви).
我想說
(Rap如果說這一切是回憶
讓它歸零不會再繼續)
Хочу
сказать
(Рэп:
Если
всё
это
лишь
воспоминания,
пусть
они
обнулятся
и
не
продолжатся).
你走進我的星球
我差點失控
擁抱我
Ты
вошла
в
мой
мир,
я
чуть
не
потерял
контроль.
Обними
меня.
相信我們真的懂
不是奢求
讓夢安全降落
Верь,
мы
действительно
понимаем
друг
друга.
Это
не
прихоть,
позволь
мечте
мягко
приземлиться.
愛縮短距離
微笑解凍傷心
Любовь
сокращает
расстояние,
улыбка
растапливает
печаль.
婉轉的問候
能不能時常聯絡
Ненавязчивый
вопрос:
можем
ли
мы
поддерживать
связь?
為你想了好多的問題
見到你卻沒呼吸
Я
продумал
столько
вопросов
для
тебя,
но
при
встрече
потерял
дар
речи.
我想我只是
需要一點新鮮空氣
Мне
кажется,
мне
просто
нужен
глоток
свежего
воздуха.
沒把握
(不知道
我的心
為什麼會跳不停)
Не
уверен
(не
знаю,
почему
мое
сердце
бьется
так
сильно).
我想說
(我願意
為了你
不求結果去放縱)
Хочу
сказать
(я
готов
ради
тебя
на
все,
не
ожидая
ничего
взамен).
沒把握
(不知道
我的心
為什麼會跳不停)
Не
уверен
(не
знаю,
почему
мое
сердце
бьется
так
сильно).
我想說
(我願意
為了你
不求結果去放縱)
Хочу
сказать
(я
готов
ради
тебя
на
все,
не
ожидая
ничего
взамен).
靠近我
(牽牽手
小指頭
勾勒我們的承諾)
Подойди
ко
мне
(возьми
меня
за
руку,
мизинчики
скрепят
наше
обещание).
往前走
(詮釋愛
兩世界
匯聚成一個宇宙)
Идем
вперед
(интерпретация
любви,
два
мира
сливаются
в
одну
вселенную).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yan Xiang Hong, Yi Cheng Su
Album
拳新出擊
date de sortie
09-05-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.