Paroles et traduction Nan Quan Ma Ma - 重返榮耀
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
弹头:前进的号角
在胜利的吹奏
Даньтоу:
Звучит
горн
победы,
зовёт
вперёд,
悲伤是什么
也没有人记得
Что
такое
печаль,
никто
не
вспомнит,
白色绷带的伤口
痛楚中慢慢学会愈合
Под
белыми
бинтами
раны
болят,
но
медленно
заживают.
巨+豪:故事的经过
我们都不说
Цзюй
+ Хао:
О
том,
что
случилось,
мы
молчим,
敌人已沉默
原野另一头
Враг
повержен,
где-то
там,
на
другом
конце
поля,
肩章疲惫的闪烁
在旗帜飞扬下的白昼
Погоны
устало
блестят
в
свете
дня
под
развевающимся
знаменем.
弹+豪:蔚蓝天色
被血染红
步伐随著
鼓声移动
Дань
+ Хао:
Лазурное
небо,
окрашенное
кровью,
наши
шаги
в
такт
барабанам,
废墟残破
的窗口
那说不出的沈重笑容
Разрушенные
окна,
руины,
и
эта
тяжёлая,
невыразимая
улыбка.
瑞+豪:烟火划向
蔚蓝天空
白鸽飞过
教堂大钟
Жуй
+ Хао:
Фейерверки
взмывают
в
лазурное
небо,
белые
голуби
кружат
над
церковью,
колокола
звонят,
风里沈睡
的英雄
没有名字只有光荣
Герои
спят
на
ветру,
без
имён,
но
в
славе.
弹头:故事的经过
我们都不说
Даньтоу:
О
том,
что
случилось,
мы
молчим,
敌人已沉默
原野另一头
Враг
повержен,
где-то
там,
на
другом
конце
поля,
肩章疲惫的闪烁
在旗帜飞扬下的白昼
Погоны
устало
блестят
в
свете
дня
под
развевающимся
знаменем.
巨炮:蔚蓝天色
被血染红
步伐随著
鼓声移动
Цзюйпао:
Лазурное
небо,
окрашенное
кровью,
наши
шаги
в
такт
барабанам,
废墟残破
的窗口
那说不出的沈重笑容
Разрушенные
окна,
руины,
и
эта
тяжёлая,
невыразимая
улыбка.
瑞+豪:烟火划向
蔚蓝天空
白鸽飞过
教堂大钟
Жуй
+ Хао:
Фейерверки
взмывают
в
лазурное
небо,
белые
голуби
кружат
над
церковью,
колокола
звонят,
风里沈睡
的英雄
没有名字只有光荣
Герои
спят
на
ветру,
без
имён,
но
в
славе.
巨炮:如果从头我还是会去选择
光荣
Цзюйпао:
Если
бы
всё
началось
сначала,
я
бы
снова
выбрал
славу,
远方碎裂的天空终于露出
一道彩虹
Вдали,
на
разорванном
небе,
наконец,
появилась
радуга.
全:烟火划向
蔚蓝天空
白鸽飞过
教堂大钟
Все:
Фейерверки
взмывают
в
лазурное
небо,
белые
голуби
кружат
над
церковью,
колокола
звонят,
风里沈睡
的英雄
没有名字只有光荣
Герои
спят
на
ветру,
без
имён,
но
в
славе.
号角奏著
前进内容
歌声随著
午风飘送
Горн
зовёт
вперёд,
песня
летит
по
полуденному
ветру,
风里沈睡
的英雄
没有名字只有光荣
Герои
спят
на
ветру,
без
имён,
но
в
славе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jun Lang Huang, Ju Pao
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.