南條愛乃 - THE MEMORIES APARTMENT - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 南條愛乃 - THE MEMORIES APARTMENT




ようこそ ノックはいらない
добро пожаловать, мне не нужно стучать.
さあ扉をひらいて その目で確かめて
а теперь открой дверь и посмотри сам.
ずっとキミを待っていたよ
я ждал тебя.
そう絶対楽しい思い出つくれそうさ
это принесет тебе счастливые воспоминания.
新しい世界が見たくて 自分を信じて踏み出して
я хочу увидеть новый мир, я верю в себя, и я ухожу.
大きくなった腕で掴んだ たくさんの宝石のような景色見せよう
я покажу тебе множество декораций, похожих на драгоценные камни, которые я схватил своей большой рукой.
キミと出会えたこと ありがとうが溢れてくるんだ
спасибо за встречу.
楽しいこと嬉しいこと はんぶんこに分けましょう
давай разделим это на веселое и счастливое.
そう 悲しい出来事もエールを飛ばし続けてるから
да, грустные вещи продолжают летать, Эль.
涙ふいてよ いつだってキミは笑顔でいて
вытри слезы, ты всегда улыбаешься.
ポーズより心が大事 スキップするように自由に今手を繋ごう
Ум важнее позы Давайте теперь свободно возьмемся за руки как будто прыгаем
いつも同じ空の下 キミがそばにいれば今日もいい天気
всегда под одним и тем же небом, если ты рядом, это хороший день.
似合わないはずだったもの 身につける楽しさ覚えて
вспомни, как было весело носить то, что не должно было тебе подходить.
でももっと話がしたいよ いつだってキミに伝えたいことがある
но я хочу больше говорить, Я всегда хочу тебе что-то сказать.
ねえ キミと出会えたこと ありがとうが溢れ続けてる
Эй, спасибо, что познакомились.
悲しいこと淋しいこと はんぶんこに分けましょう
давай разделим ее на грустную и одинокую.
そう いつもここにいるよ 辛い時は帰っておいでよ
да, я всегда здесь, возвращаюсь домой, когда мне тяжело.
どんな時だって キミに笑っていてほしいんだよ
я хочу, чтобы ты смеялась надо мной в любое время.
いろんな生き方が 混ざり合うこの場所から
из этого места, где смешиваются все виды жизни.
今日はどんなキモチ キミは感じているかな
какое отвратительное чувство ты испытываешь сегодня?
Ah 全ては明日へ 繋げるため 支えたいんだよ
Ах я хочу поддерживать все чтобы соединиться с завтрашним днем
このアパートへ ようこそ
добро пожаловать в эту квартиру.
キミと出会えたこと ありがとうが溢れてくるんだ
спасибо за встречу.
楽しいこと嬉しいこと はんぶんこに分けましょう
давай разделим это на веселое и счастливое.
キミと出会えたこと ありがとうが溢れ続けてる
спасибо за встречу.
悲しいこと淋しいこと はんぶんこに分けましょう
давай разделим ее на грустную и одинокую.
そう いつもここにいるよ 辛い時は帰っておいでよ
да, я всегда здесь, возвращаюсь домой, когда мне тяжело.
どんな時だって キミに笑っていてほしいんだよ
я хочу, чтобы ты смеялась надо мной в любое время.
いつだって いつだって Ah Hah...
всегда, всегда, а-ха-ха...





Writer(s): 井内 舞子, 南條 愛乃, 井内 舞子, 南條 愛乃


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.