印子月 - 想每天 - traduction des paroles en allemand

想每天 - 印子月traduction en allemand




想每天
Sehnsucht jeden Tag
找一个人去依赖
Jemanden suchen, auf den man sich verlassen kann,
是否能填满上一个的空白
ob das die Leere des Vorherigen füllen kann?
把被伤害的 重新包装着
Das Verletzte neu verpacken,
转送给另一个
und es an einen anderen weitergeben.
想一个人的无奈
Die Hilflosigkeit, jemanden zu vermissen,
是否能替代上一个的遗憾
ob das das Bedauern des Vorherigen ersetzen kann?
拆开包装的 遍体鳞伤着
Das Paket öffnen, übersät mit Wunden,
重蹈覆辙
die gleichen Fehler wiederholen.
悬空的手对抗着倔强的嘴
Die zögernde Hand kämpft gegen den störrischen Mund.
碰巧的错拉扯着错过的对
Zufällige Fehler zerren an den verpassten richtigen Momenten.
绝望之后 一个低头
Nach der Verzweiflung, ein gesenkter Kopf,
你却刚好飞过
und du fliegst genau in dem Moment vorbei.
我在倒退 你向前跑头也不回
Ich gehe rückwärts, du rennst vorwärts, ohne dich umzudrehen.
我好狼狈 你在悠然喝着咖啡
Ich bin so elend, du trinkst entspannt deinen Kaffee.
Wu wu
Wu Liebe, wu Ach,
我想说有点难
ich möchte sagen, es ist etwas schwer.
我在擦泪 你看着一句话没回
Ich wische mir die Tränen ab, du schaust zu, ohne ein Wort zu sagen.
我已崩溃 你轻轻弹了弹烟灰
Ich bin schon zusammengebrochen, du schnippst leise die Asche deiner Zigarette ab.
Wu wu
Wu Liebe, wu Ach,
还是学不会
ich lerne es einfach nicht.
悬空的手对抗着倔强的嘴
Die zögernde Hand kämpft gegen den störrischen Mund.
碰巧的错拉扯着错过的对
Zufällige Fehler zerren an den verpassten richtigen Momenten.
绝望之后 一个低头
Nach der Verzweiflung, ein gesenkter Kopf,
你却刚好飞过
und du fliegst genau in dem Moment vorbei.
我在倒退 你向前跑头也不回
Ich gehe rückwärts, du rennst vorwärts, ohne dich umzudrehen.
我好狼狈 你在悠然喝着咖啡
Ich bin so elend, du trinkst entspannt deinen Kaffee.
Wu wu
Wu Liebe, wu Ach,
我想说有点难
ich möchte sagen, es ist etwas schwer.
我在倒退 你向前跑头也不回
Ich gehe rückwärts, du rennst vorwärts, ohne dich umzudrehen.
我好狼狈 你在悠然喝着咖啡
Ich bin so elend, du trinkst entspannt deinen Kaffee.
Wu wu
Wu Liebe, wu Ach,
我想说有点难
ich möchte sagen, es ist etwas schwer.
我在擦泪 你看着一句话没回
Ich wische mir die Tränen ab, du schaust zu, ohne ein Wort zu sagen.
我已崩溃 你轻轻弹了弹烟灰
Ich bin schon zusammengebrochen, du schnippst leise die Asche deiner Zigarette ab.
Wu wu
Wu Liebe, wu Ach,
还是学不会
ich lerne es einfach nicht.
学不会
Lerne es nicht.
学不会
Lerne es nicht.
学不会
Lerne es nicht.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.