古天樂 - 新手恋爱 - traduction des paroles en anglais

新手恋爱 - 古天樂traduction en anglais




新手恋爱
New Love
谈情再说爱 到底怎么恋爱
Talking about love, how do you fall in love
然而陪着你 虚无都变实在
But being with you, the void becomes real
从前跑车可以换乖客
In the past, sports cars could be exchanged for disobedient guests
却因你现在谁都不载
But because of you now, I don't carry anyone
陪着你跌入深海
I fell into the deep sea with you
怀内有知散心很多次
There are many times of absent-mindedness in my arms
有心得这一次
I have experience this time
伸手抱你 像新手捉拍子
I reach out to hug you like a newbie playing drums
眉上有知 眼浅很多次
There are many times of shallow eyes on my eyebrows
而满足感得这次
But satisfaction is gained this time
想拥有你 如果你不介意
I want to have you if you don't mind
(Music)
(Music)
原来每次爱 也可一不可再
It turns out that every love is unrepeatable
全情投入了 真男人也受害
Putting all my heart into it, I, a real man, also suffered
从来伸手不怕无人爱
I never reach out my hand, afraid that no one will love me
这刻介入命运的比赛
At this moment, I intervene in the race of fate
随着你 快乐与悲哀
With you, happiness and sadness
怀内有知散心很多次
There are many times of absent-mindedness in my arms
有心得这一次
I have experience this time
伸手抱你 像新手捉拍子
I reach out to hug you like a newbie playing drums
眉上有知 眼浅很多次
There are many times of shallow eyes on my eyebrows
而满足感得这次
But satisfaction is gained this time
想拥有你 如果你不介意
I want to have you if you don't mind
(Music)
(Music)
怀内有知散心很多次
There are many times of absent-mindedness in my arms
有心得这一次
I have experience this time
伸手抱你 像新手捉拍子
I reach out to hug you like a newbie playing drums
眉上有知 眼浅很多次
There are many times of shallow eyes on my eyebrows
而满足感得这次
But satisfaction is gained this time
想拥有你 如果你不介意
I want to have you if you don't mind






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.