Paroles et traduction 古天樂 - 没破绽的句点
如果我们故事可以全部重来
If
we
can
start
our
story
all
over
again,
也许从第一眼我就不应该爱
Maybe
I
shouldn't
fall
in
love
at
first
sight.
至少我还能够对自己更坦白
At
least
I
can
be
more
honest
with
myself,
选择忘记你还做得来
Choosing
to
forget
about
you,
I
can
still
do
it.
想要眷恋一个人
Wanting
to
love
someone,
却分开没感慨
Yet
indifferent
about
our
parting,
除非一开始就不爱
Unless
I
never
loved
you
right
from
the
beginning.
你太精彩
You're
too
wonderful,
所以偶尔思念澎湃
So
occasionally
I
miss
you
deeply,
不会让你看明白
Don't
let
you
see
my
true
feelings,
我还能表现自在放得开
I
can
still
pretend
to
be
carefree
and
open,
让你没有借口怀疑爱
Giving
you
no
excuse
to
doubt
my
love.
我只想让你明白
I
just
want
to
make
it
clear
to
you,
我还能表现自在放得开
I
can
still
pretend
to
be
carefree
and
open,
画一个没破绽的句点
Putting
an
end
to
this
without
any
flaws,
因为爱
Because
of
love,
让你提前离开我说落幕独白
Letting
you
leave
first
and
telling
my
own
monologue,
我们各自将来各自去做安排
We'll
each
go
our
own
way
and
make
our
own
plans.
至少我还能够对明天还有期待
At
least
I
can
still
look
forward
to
tomorrow,
这一段爱情优雅下台
This
love
story
ends
gracefully.
想要眷恋一个人
Wanting
to
love
someone,
却分开没感慨
Yet
indifferent
about
our
parting,
除非一开始就不爱
Unless
I
never
loved
you
right
from
the
beginning.
你太精彩
You're
too
wonderful,
所以偶尔思念澎湃
So
occasionally
I
miss
you
deeply,
不会让你看明白
Don't
let
you
see
my
true
feelings,
我还能表现自在放得开
I
can
still
pretend
to
be
carefree
and
open,
让你没有借口怀疑爱
Giving
you
no
excuse
to
doubt
my
love.
我只想让你明白
I
just
want
to
make
it
clear
to
you,
我还能表现自在放得开
I
can
still
pretend
to
be
carefree
and
open,
画一个没破绽的句点
Putting
an
end
to
this
without
any
flaws,
因为爱
Because
of
love.
万一还是被你看出来
If
I
ever
get
caught
by
you,
别把底揭开
Don't
expose
the
truth,
继续做个普通朋友
Let's
just
stay
as
friends,
带着回忆各自走开
Moving
on
with
our
own
memories.
不会让你看明白
Don't
let
you
see
my
true
feelings,
我还能表现自在放得开
I
can
still
pretend
to
be
carefree
and
open,
让你没有借口怀疑爱
Giving
you
no
excuse
to
doubt
my
love.
我只想让你明白
I
just
want
to
make
it
clear
to
you,
我还能表现自在放得开
I
can
still
pretend
to
be
carefree
and
open,
画一个没有破绽的句点
Putting
an
end
to
this
without
any
flaws,
因为爱
Because
of
love.
Carla...
Could
you
hear
my
heart...
Carla...
Could
you
hear
my
heart...
Évaluez la traduction
1
没破绽的句点
2 吻得到 爱不到
3 头文字 K (Mix)
4 你美丽我高贵
5 暗恋王(相思河畔+水果歌)
6 Mr.Cool(HotMix)
7 头文字k
8 Mr. Cool
9 爱讲灵感
2 吻得到 爱不到
3 头文字 K (Mix)
4 你美丽我高贵
5 暗恋王(相思河畔+水果歌)
6 Mr.Cool(HotMix)
7 头文字k
8 Mr. Cool
9 爱讲灵感
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.