古天樂 - 蓝色的缘分 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 古天樂 - 蓝色的缘分




蓝色的缘分
A Blue Serendipitous Encounter
X Music X
X Music X
在路上一直走
On my way, always walking
走到了个街头
I came to an intersection
爱情来的时候
When love came
只像一个尽头
It felt like a dead end
缘分会跟你挡不走
Serendipity will follow you
从暮色的停留
From the twilight's lingering embrace
无论你找什么理由
No matter what excuse you find
会送到你门口
It will be delivered to your doorstep
你默认 一挥手
You nodded and waved
快乐就让你拥有
Happiness is yours for the taking
爱就在那个十字街头
Love is at that intersection
那一段蓝色的缘分
That blue serendipitous encounter
足够爱上一个人
Was enough to fall for someone
说来 有点天真 那真不像真
It's a bit naive, I know, it doesn't seem real
一刹那爱上一个人 可能是种气氛
To fall for someone in an instant, it's probably the mood
氢气球、霓虹灯
Balloons, neon lights
在路上一直走
On my way, always walking
走到了个街头
I came to an intersection
爱情来的时候
When love came
只像一个尽头
It felt like a dead end
缘分会跟你挡不走
Serendipity will follow you
从暮色的停留
From the twilight's lingering embrace
无论你找什么理由
No matter what excuse you find
会送到你门口
It will be delivered to your doorstep
你默认 一挥手
You nodded and waved
快乐就让你拥有
Happiness is yours for the taking
爱就在那个十字街头
Love is at that intersection
那一段蓝色的缘分
That blue serendipitous encounter
足够爱上一个人
Was enough to fall for someone
说来 有点天真 那真不像真
It's a bit naive, I know, it doesn't seem real
一刹那爱上一个人 可能是种气氛
To fall for someone in an instant, it's probably the mood
氢气球、霓虹灯
Balloons, neon lights
那一段蓝色的缘分
That blue serendipitous encounter
足够爱上一个人
Was enough to fall for someone
说来 有点天真 那真不像真
It's a bit naive, I know, it doesn't seem real
一刹那爱上一个人 可能是种气氛
To fall for someone in an instant, it's probably the mood
氢气球、霓虹灯
Balloons, neon lights






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.