Paroles et traduction Leo Ku - Ai Shen

神 請你動凡心
請給我回音 你可不可轉身
知你愛世人才膽敢 誠邀你讓我等
人類太不合襯 妄想合襯 才因此傷得更深

神你可否戀上我 神聖不可侵我麼
情關得不到你相助 誰又肯被我觸摸
真人都不喜愛我 神你不歡喜我迫我入了魔
愛侶幾百萬 誰料我蠢得竟可重復去犯錯

人 戀愛極殘忍
分手更難堪 連家私都要分
等我那女神來親吻 神跡哪日發生
無論有多合襯 縱不合襯 人只想追超快感

神你可否戀上我 神聖不可侵我麼
情關得不到你相助 誰又肯被我觸摸
真人都不喜愛我 神你不歡喜我迫我入了魔
愛侶幾百萬 誰料我永遠只可回憶我上個

纏繞到下個 重復惡夢毫無力氣伸手去拖
怎麼可幫我戰勝心魔 難道你看不清楚

神你可否戀上我 神聖不可侵我麼
情關得不到你相助 誰又肯被我觸摸
真人都不喜愛我 神你不歡喜我迫我入了魔
愛侶幾百萬 誰料我蠢得竟可重復去犯錯

Бог просит вас быть тронутыми
Пожалуйста, ответь мне, ты можешь повернуться?
Зная, что ты любишь этот мир, я осмеливаюсь пригласить тебя позволить мне подождать
Люди слишком неподходящие и бредовые, чтобы соответствовать, поэтому они причиняют боль глубже.

Боже, можешь ли ты влюбиться в меня, священного и неприкосновенного?
Кто захочет, чтобы я прикоснулся к нему без твоей помощи?
Настоящие люди меня не любят, Боже, я тебе не нравлюсь, я превратил себя в демона
Миллионы любовников, которые ожидали, что я буду настолько глуп, что смогу постоянно совершать ошибки?

Люди чрезвычайно жестоки в любви
Расставаться еще более неловко, даже мебель приходится делить
Когда произойдет чудо, когда моя богиня придет, чтобы поцеловать?
Независимо от того, насколько это хорошо, даже если это не соответствует, люди просто хотят погнаться за супер-удовольствием.

Боже, можешь ли ты влюбиться в меня, священного и неприкосновенного?
Кто захочет, чтобы я прикоснулся к нему без твоей помощи?
Настоящие люди меня не любят, Боже, я тебе не нравлюсь, я превратил себя в демона
Кто ожидал, что у меня будут миллионы любовников, я могу запомнить только своего последнего навсегда?

Запутавшись в очередном повторяющемся кошмаре, у меня нет сил протянуть руку и потащить
Как ты можешь помочь мне победить демонов? разве ты не видишь ясно?

Боже, можешь ли ты влюбиться в меня, священного и неприкосновенного?
Кто захочет, чтобы я прикоснулся к нему без твоей помощи?
Настоящие люди меня не любят, Боже, я тебе не нравлюсь, я превратил себя в демона
Миллионы любовников, которые ожидали, что я буду настолько глуп, что смогу постоянно совершать ошибки?