Paroles et traduction Leo Ku - Mei Yi Mian Dou Mei
Mei Yi Mian Dou Mei
Every Inch of You Is Beauty
嘿
耶
耶
耶
Hey,
yeah,
yeah,
yeah
發間飄過溫柔
心動時的感受
The
tenderness
that
flows
through
my
hair,
the
stirring
in
my
heart
喔
讓指頭發絲裏漫遊
Oh,
let
my
fingers
linger
in
your
tresses
像細水長流
流進我心頭
Like
the
gentle
stream
that
flows
into
my
soul
從似水的溫柔
到執著追求
From
your
soft
affection
to
my
unwavering
pursuit
我一一享受
愛你的理由
I
thoroughly
relish
the
reasons
I
love
you
相處時候
怎樣都不夠
Every
moment
with
you,
I
crave
more
你即使不刻意也無法掩飾
Even
without
trying,
you
can't
disguise
每一面如此美麗
Every
side
of
you
is
simply
divine
發間飄過溫柔
心動時的感受
The
tenderness
that
flows
through
my
hair,
the
stirring
in
my
heart
一次心跳邂逅
心動一生的回首
One
fateful
encounter,
a
lifetime
of
devotion
發間飄過溫柔
心動一生感受
The
tenderness
that
flows
through
my
hair,
a
lifetime
of
wonder
要從頭到以後一直到永久
From
the
beginning
to
the
end,
our
love
will
endure
想你只是借口在享受
Missing
you
is
just
an
excuse
to
relish
You
are
so
beautiful
beautiful
You
are
so
beautiful,
beautiful
讓指頭發絲裏漫遊
Let
my
fingers
linger
in
your
tresses
像細水長流
流進我心頭
Like
the
gentle
stream
that
flows
into
my
soul
從似水的溫柔
到執著追求
From
your
soft
affection
to
my
unwavering
pursuit
我一一享受
愛你的理由
I
thoroughly
relish
the
reasons
I
love
you
相處時候
怎樣都不夠
Every
moment
with
you,
I
crave
more
你即使不刻意也無法掩飾
Even
without
trying,
you
can't
disguise
每一面如此美麗
Every
side
of
you
is
simply
divine
發間飄過溫柔
心動時的感受
The
tenderness
that
flows
through
my
hair,
the
stirring
in
my
heart
一次心跳邂逅
心動一生的回首
One
fateful
encounter,
a
lifetime
of
devotion
發間飄過溫柔
心動一生感受
The
tenderness
that
flows
through
my
hair,
a
lifetime
of
wonder
要從頭到以後一直到永久
耶
From
the
beginning
to
the
end,
our
love
will
endure,
yeah
發間飄過溫柔
心動時的感受
The
tenderness
that
flows
through
my
hair,
the
stirring
in
my
heart
一次心跳邂逅
心動一生的回首
One
fateful
encounter,
a
lifetime
of
devotion
發間飄過溫柔
心動一生感受
The
tenderness
that
flows
through
my
hair,
a
lifetime
of
wonder
要從頭到以後一直到永久
喔喔
From
the
beginning
to
the
end,
our
love
will
endure,
oh
oh
發間飄過溫柔
The
tenderness
that
flows
through
my
hair
You
are
so
beautiful
beautiful
耶
You
are
so
beautiful,
beautiful,
yeah
發間飄過溫柔
The
tenderness
that
flows
through
my
hair
Beautiful
beautiful
耶
耶耶耶耶耶
Beautiful,
beautiful,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
發間飄過溫柔
心動時的感受
The
tenderness
that
flows
through
my
hair,
the
stirring
in
my
heart
一次心跳邂逅
心動一生的回首
One
fateful
encounter,
a
lifetime
of
devotion
發間飄過溫柔
心動一生感受
The
tenderness
that
flows
through
my
hair,
a
lifetime
of
wonder
要從頭到以後一直到永久
喔
From
the
beginning
to
the
end,
our
love
will
endure,
oh
You
are
so
beautiful
You
are
so
beautiful
You
are
so
beautiful
You
are
so
beautiful
You
are
so
beautiful
You
are
so
beautiful
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Tao, Chao Xiong Li
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.