Paroles et traduction Leo Ku - Ren Tian Tang Liu Lei

看 瑪利奧為情人 蜘蛛都去擋
為著摘星 火山一個闖
看 我兩臂這樣忙 打得天也光
但電視機 不懂講晚安

明知我 沒誌氣
我未配你 眼看他將帶走你
我亦淪落到 遊戲都玩不起

你要分手 我要激鬥
獻給你最美滿的以後
可惜我 資質不夠
還未拼命已失手

你要分手 我會補救
至少你會贊嘆我肯出醜
也許我 終有日會住進萬尺天堂
再來 跟他激鬥

對 瑪利奧沒情人 只因他太蠢
就像自己 雙手都已腫
對 我意誌力無窮 懂很多武功
但現實中 相擁總撲空

明知我 沒誌氣
我未配你 眼看他將帶走你
我亦淪落到 遊戲都玩不起

你要分手 我要激鬥
獻給你最美滿的以後
可惜我 資質不夠
還未拼命已失手

你要分手 我會補救
至少你會贊嘆我肯出醜
也許我 終有日會住進萬尺天堂
再來 跟他激鬥

你要分手 我要激鬥
獻給你最美滿的以後
你想我 怎麼拯救
陪著我能捱多久

你要分手 我會補救
至少你會贊嘆我肯出醜
也許我 將眼淚跌落到任天堂
我們終於得救

Смотрите, как Марио блокирует пауков для своей возлюбленной
Ворвитесь на вулкан, собирающий звезды
Посмотри на мои руки, такие занятые, что небо заполнено
Но я не знаю, как пожелать спокойной ночи

Зная, что у меня нет никаких амбиций
Я недостоин тебя, видя, что он заберет тебя
Я также дошел до того, что не могу позволить себе играть в игры

Ты хочешь расстаться, я хочу драться
Посвящается вашему самому счастливому будущему
К сожалению, я недостаточно квалифицирован
Я еще не старался изо всех сил, я скучал по этому.

Если ты хочешь расстаться, я все исправлю
По крайней мере, вы будете восхищаться моей готовностью выставить себя дураком
Может быть, однажды я буду жить на высоте десяти тысяч футов над землей
Приходи и сразись с ним снова

У меня нет любовника для Марио, потому что он слишком глуп
Как будто у меня распухли руки
Я обладаю бесконечной силой воли и знаю много боевых искусств
Но на самом деле объятия друг друга всегда витают в воздухе

Зная, что у меня нет никаких амбиций
Я недостоин тебя, видя, что он заберет тебя
Я также дошел до того, что не могу позволить себе играть в игры

Ты хочешь расстаться, я хочу драться
Посвящается вашему самому счастливому будущему
К сожалению, я недостаточно квалифицирован
Я еще не старался изо всех сил, я скучал по этому.

Если ты хочешь расстаться, я все исправлю
По крайней мере, вы будете восхищаться моей готовностью выставить себя дураком
Может быть, однажды я буду жить на высоте десяти тысяч футов над землей
Приходи и сразись с ним снова

Ты хочешь расстаться, я хочу драться
Посвящается вашему самому счастливому будущему
Как ты хочешь, чтобы я спас
Как долго ты можешь оставаться со мной?

Если ты хочешь расстаться, я все исправлю
По крайней мере, вы будете восхищаться моей готовностью выставить себя дураком
Может быть, я буду проливать слезы перед Nintendo
Мы наконец-то спасены