Paroles et traduction 古巨基 - 你是陽光空氣
嚴冬裏寒風裏無論冰天跟雪地
В
суровую
зиму,
на
холодном
ветру,
невзирая
на
лед
и
снег
仍是要每秒每秒跟你哼著愛歌
Я
все
еще
хочу
каждую
секунду
напевать
с
тобой
песню
о
любви.
挽著你走每段每步每天可跟你擁抱
Обнимая
тебя
на
каждом
шагу,
я
могу
обнимать
тебя
каждый
день.
你是陽光暖風與空氣
Ты
- солнечный
свет,
теплый
воздух
и
воздух
嚴冬裏寒風裏無論冰天跟雪地
В
суровую
зиму,
на
холодном
ветру,
невзирая
на
лед
и
снег
仍是要每秒每秒跟你哼著愛歌
Я
все
еще
хочу
каждую
секунду
напевать
с
тобой
песню
о
любви.
挽著你走每段每步每天可跟你擁抱
Обнимая
тебя
на
каждом
шагу,
я
могу
обнимать
тебя
каждый
день.
你是陽光暖風與空氣
Ты
- солнечный
свет,
теплый
воздух
и
воздух
我要看你細賞你日日夜夜永不分離
Я
хочу
видеть,
как
ты
вознаграждаешь
себя
днем
и
ночью,
и
никогда
не
расставаться
我要抱你再呵你自自在在地可相隨
Я
хочу
снова
обнять
тебя,
ты
можешь
быть
спокоен
на
земле,
ты
можешь
следовать
за
мной.
接受每份目光的妒忌
Прими
ревность
каждого
взгляда
我跟你相處愉快心內玩味
Я
живу
с
тобой
счастливо
и
игриво
в
своем
сердце
只要是你口裏字句
До
тех
пор,
пока
это
слова
в
твоих
устах.
都會像詩般印記
Будет
отмечен
как
поэзия
嚴冬裏寒風裏無論冰天跟雪地
В
суровую
зиму,
на
холодном
ветру,
невзирая
на
лед
и
снег
仍是要每秒每秒跟你哼著愛歌
Я
все
еще
хочу
каждую
секунду
напевать
с
тобой
песню
о
любви.
挽著你走每段每步每天可跟你擁抱
Обнимая
тебя
на
каждом
шагу,
я
могу
обнимать
тебя
каждый
день.
你是陽光暖風與空氣
Ты
- солнечный
свет,
теплый
воздух
и
воздух
我要永遠靠緊你共渡浪漫每星期
Я
хочу
остаться
рядом
с
тобой
навсегда
и
проводить
романтические
вечера
каждую
неделю
我會永遠愛惜你段段道路亦可緊隨
Я
всегда
буду
лелеять
тебя,
и
я
могу
следовать
за
тобой
по
дороге.
努力製造幸福天與地
Стремитесь
создать
счастье
на
небесах
и
на
земле
感激你給我覓到當日夢寐
Спасибо
тебе
за
то,
что
нашел
для
меня
мечту
дня
只要是你總有樂趣
Пока
это
ты,
это
всегда
весело
仿似在空中高飛
Это
как
полет
высоко
в
воздухе
嚴冬裏寒風裏無論冰天跟雪地
В
суровую
зиму,
на
холодном
ветру,
невзирая
на
лед
и
снег
仍是要每秒每秒跟你哼著愛歌
Я
все
еще
хочу
каждую
секунду
напевать
с
тобой
песню
о
любви.
挽著你走每段每步每天可跟你擁抱
Обнимая
тебя
на
каждом
шагу,
я
могу
обнимать
тебя
каждый
день.
你是陽光暖風與空氣
Ты
- солнечный
свет,
теплый
воздух
и
воздух
嚴冬裏寒風裏無論冰天跟雪地
В
суровую
зиму,
на
холодном
ветру,
невзирая
на
лед
и
снег
仍是要每秒每秒跟你哼著愛歌
Я
все
еще
хочу
каждую
секунду
напевать
с
тобой
песню
о
любви.
挽著你走每段每步每天可跟你擁抱
Обнимая
тебя
на
каждом
шагу,
я
могу
обнимать
тебя
каждый
день.
你是陽光暖風與空氣
Ты
- солнечный
свет,
теплый
воздух
и
воздух
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenichi Kurosawa, 古巨基, 張美賢
Album
古巨基精選
date de sortie
18-04-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.