Paroles et traduction 古巨基 - 小指

小指

抱着你一头发烟酒味
抽蓄不停的身体
我的胸不自觉已浸湿
是谁又伤痛了你 呜

肿着你Burgundy红眼睛
你要我勾勾小指
说不管会经过多少事
我俩永远这样子

想抓住你所有心思
却只握住你的小指
听你说着它的不是
不知怎么 我竟想着
感谢 它伤你如此

想抓住你所有心思
却只握住你的小指
这已是天给的恩赐
不管经过多少故事
我会永远这样子

肿着你Burgundy红眼睛
你要我勾勾小指
说不管会经过多少事
我俩永远这样子

想抓住你所有心思
却只握住你的小指
听你说着它的不是
不知怎么 我竟想着
感谢 它伤你如此

想抓住你所有心思
却只握住你的小指
这已是天给的恩赐
不管经过多少故事
我会永远

想抓住你所有心思
却只握住你的小指
听你说着它的不是
不知怎么 我竟想着
感谢 它伤你如此

想抓住你所有心思
却只握住你的小指
这已是天给的恩赐
不管经过多少故事
我愿 永远这样子

Мизинец

Обнимаю тебя, всю пропахшую сигаретами и алкоголем,
Твое тело непрерывно дрожит,
Моя грудь невольно промокла,
Кто снова причинил тебе боль? Ох...

Твои глаза опухли и покраснели, цвета бургундского вина,
Ты просишь меня сцепить с тобой мизинцы,
Говоришь, что неважно, сколько всего произойдет,
Мы всегда будем вместе.

Хочу понять все твои мысли,
Но держу лишь твой мизинец,
Слушаю, как ты ругаешь "его",
Не знаю почему, но я думаю,
Спасибо ему, что причинил тебе такую боль.

Хочу понять все твои мысли,
Но держу лишь твой мизинец,
Это уже дар небес,
Неважно, сколько историй мы переживем,
Я всегда буду с тобой.

Твои глаза опухли и покраснели, цвета бургундского вина,
Ты просишь меня сцепить с тобой мизинцы,
Говоришь, что неважно, сколько всего произойдет,
Мы всегда будем вместе.

Хочу понять все твои мысли,
Но держу лишь твой мизинец,
Слушаю, как ты ругаешь "его",
Не знаю почему, но я думаю,
Спасибо ему, что причинил тебе такую боль.

Хочу понять все твои мысли,
Но держу лишь твой мизинец,
Это уже дар небес,
Неважно, сколько историй мы переживем,
Я всегда буду...

Хочу понять все твои мысли,
Но держу лишь твой мизинец,
Слушаю, как ты ругаешь "его",
Не знаю почему, но я думаю,
Спасибо ему, что причинил тебе такую боль.

Хочу понять все твои мысли,
Но держу лишь твой мизинец,
Это уже дар небес,
Неважно, сколько историй мы переживем,
Я хочу всегда быть с тобой.