Paroles et traduction Leo Ku - 最後勝利 (Live)

最後勝利 (Live)

寧願最瘋 寧願最蠢
仍願天真發夢
其實最終 誰又最懂
付出比接受為重

誰若最終 被感動
真誠或者總有用
雖然是最蠢 仍舊相信
最是頑固的化石都可移動

信 天與地
有 情懷不死
信 將有日回味
最後勝利

投入最多 期待最少
日後或者可算是榮耀
誰是赤子 誰是瘋子
價值意義難道都不重要

承受最差 去營造最好
不顧小我多麼渺小
燃亮最黑的天空
方可出人意表

我 相信自己
信 有某些真理
會 給以後回味
信熱情未死

磨練自己 燃亮天地
才活得出趣味
虔誠不死 情懷不死
在平庸角落 開墾園地

信 相信自己
信 有某些真理
會 給以後回味
見義忘利

信 相信自己
信 有某些真理
會 給以後回味
信熱情未死

我願我願望
最後會實現
最後會實現
請給我 看得見

Final Victory (Live)

I’d rather be the craziest and most foolish
But still dream with innocence
In the end, who really understands the most?
Giving is more important than receiving

If anyone is finally touched
Sincerity must be useful
Even though I’m the most foolish, I still believe
Even the most stubborn fossils can be moved

I believe in heaven and earth,
There is an undying sentiment,
I believe that someday I will look back and
Finally be victorious

I invest the most, but expect the least
In the future, it might just be considered glory
Who is the innocent one, who is the madman
Are value and significance really not important?

Enduring the worst to create the best,
Regardless of how insignificant I am,
I light up the darkest skies,
And can create something unexpected

I believe in myself,
I believe in certain truths,
That in the future I will look back and
My passion will still be alive

I train myself and light up the world,
To find the taste of life,
My devotion will never die, my sentiment will never die,
I cultivate a garden in a mundane corner

I believe, I believe in myself,
I believe in certain truths,
That in the future I will look back and
Forget my own benefit in the face of righteousness

I believe, I believe in myself,
I believe in certain truths,
That in the future I will look back and
My passion will still be alive

I hope, I hope my wish
Will finally come true
Will finally come true
Please let me see it happen