Paroles et traduction Leo Ku - 每個日出

每個日出

在那年遇上 極偶然遇上
為何又飛奔到現場
像要找到當天相遇方向
回味一些一點表情印象

記憶當中這一章還是朝思晚想
讓我仍在聽 讓我仍在看
完全是一些最平常

亦會反覆牽起心靈震蕩
流露彼此欣賞癡情盼望
你的絲絲幽香像清風飄降
仍可平伏創傷

在遠方 再次泛起曙光
全是你會叫我心釋放
悲喜挫折亦挽手傾講
無眠夜靜時長談近況
在這方 再次泛起妄想
全是你會叫我心向往
請準我靠在你的身邊
陪同每個日出夜降

渡過寒或暖 渡過晴或雨
完全是不可以難忘

熱愛天天分享都是適當
名利管它多少感情照樣
再多光陰當中遇崎嶇波折
仍可尋覓理想

在遠方 再次泛起曙光
全是你會叫我心釋放
悲喜挫折亦挽手傾講
無眠夜靜時長談近況
在這方 再次泛起妄想
全是你會叫我心向往
請準我靠在你的身邊
陪同每個日出夜降

陪同每個日出和唱

Каждый рассвет

В тот год встретились, совершенно случайно,
Почему я снова бегу к тому месту,
Словно хочу найти направление нашей встречи,
Вспомнить каждое выражение, каждый взгляд.

Эта глава в моей памяти все еще вызывает мечты и грезы,
Заставляет меня все еще слушать, все еще смотреть,
На совершенно обычные вещи.

Они снова и снова вызывают трепет в моей душе,
Выдают мою восхищение тобой, страстную надежду,
Твой легкий аромат, словно ветерок, спускается ко мне,
И исцеляет мои раны.

Вдали снова забрезжил рассвет,
Только ты можешь освободить мое сердце,
О горестях и радостях, неудачах, мы будем говорить рука об руку,
Долго беседовать о последних событиях в тишине бессонных ночей.
Здесь снова возникают мечты,
Только ты заставляешь мое сердце стремиться к тебе,
Позволь мне прижаться к тебе,
Встречать вместе каждый рассвет и каждый закат.

Пережить холод и тепло, солнце и дождь,
Это невозможно забыть.

Делиться каждый день своей любовью — так правильно,
Сколько бы ни было славы и богатства, чувства остаются прежними,
Даже если на нашем пути встретятся трудности и преграды,
Мы все равно сможем найти свою мечту.

Вдали снова забрезжил рассвет,
Только ты можешь освободить мое сердце,
О горестях и радостях, неудачах, мы будем говорить рука об руку,
Долго беседовать о последних событиях в тишине бессонных ночей.
Здесь снова возникают мечты,
Только ты заставляешь мое сердце стремиться к тебе,
Позволь мне прижаться к тебе,
Встречать вместе каждый рассвет и каждый закат.

Встречать вместе каждый рассвет и петь.