護身符 (國語) - 古巨基 traduction en allemand

護身符 (國語)

你有需要 我何止帮助
你有委屈 我何止投诉
我是在你生命旅途的清道夫
我因为你 愿做小人物
我因为你 而学会仰慕
为了太甜蜜的你而忘了吃醋
愿做你的护身符
藏在你命运深处
你的幸福 有我在守护
没有我的一份而我都不嫉妒
伟大让我欢呼
你的任性 有我在袒护
能够完成这光荣的任务
回报就是满足

你的情深 我何止投入
你的压力 我何止背负
你永远是对的 我不怕犯错误
你的快乐 我比你在乎
你的荒唐 我乐得饶恕
很想带着你走 我却甘心让路
愿做你的护身符
藏在你命运深处
你的幸福 有我在守护
没有我的一份而我都不嫉妒
伟大让我欢呼
你的任性 有我在袒护
能够完成这光荣的任务
回报就是满足

我愿做你的护身符
藏在你命运深处
你的幸福 有我在守护
没有我的一份而我都不嫉妒
伟大让我欢呼
你的任性 有我在袒护
能够完成这光荣的任务
回报就是满足

Beschützer (Mandarin)

Wenn du Hilfe brauchst, biete ich mehr als nur Unterstützung
Hast du Kummer, reiche ich mehr als nur Beschwerde ein
Ich bin der Straßenfeger auf deinem Lebensweg
Wegen dir werd’ ich zum kleinen Mann
Wegen dir lerne ich bewundern
Vergesse Eifersucht wegen deiner Süße
Ich will dein Beschützer sein
Verborgen in den Tiefen deines Schicksals
Dein Glück, ich bewache es
Auch wenn ich keinen Anteil hab, neidlos bleib’ ich
Großmut lässt mich jauchzen
Deine Launen, ich deck’ sie dir zu
Diese ehrenvolle Pflicht zu erfüllen
Belohnung bedeutet Glück

Deine Zuneigung, ich gebe mehr als nur mich hin
Deinen Druck, ich trage mehr als nur Last
Du hast immer Recht, ich fürcht’ keinen Fehler
Dein Lachen liegt mir mehr am Herzen als dir
Deine Albernheit vergebe ich gern
Möchte dich führen, doch geb’ ich den Weg frei
Ich will dein Beschützer sein
Verborgen in den Tiefen deines Schicksals
Dein Glück, ich bewache es
Auch wenn ich keinen Anteil hab, neidlos bleib’ ich
Großmut lässt mich jauchzen
Deine Launen, ich deck’ sie dir zu
Diese ehrenvolle Pflicht zu erfüllen
Belohnung bedeutet Glück

Ich will dein Beschützer sein
Verborgen in den Tiefen deines Schicksals
Dein Glück, ich bewache es
Auch wenn ich keinen Anteil hab, neidlos bleib’ ich
Großmut lässt mich jauchzen
Deine Launen, ich deck’ sie dir zu
Diese ehrenvolle Pflicht zu erfüllen
Belohnung bedeutet Glück