Paroles et traduction 古皓 - 说了爱

说了爱

说了爱就不能走
年轻虽有借口
却不能免于苦头和伤痛 为什么
为什么我才二十
心里却有一部份已经老了 嘿 他们说:
你还会遇见很多人
你还有很多幸福 真的吗? 真的吗?
这场雨 好像泪落下
淋湿心底所有牵挂 永远把你忘掉
放不下 我的心好怕
怕你真的爱上了他 把我永远忘掉
为何这份执着 没有一丝甜 喔
命运好似火 非要烧出这一个错
心中的火 温柔的错 到那一天才能唤回一切
说了爱 我就不能走 哦呜哦
天也赶不走 从最初注定要我遇见你
说了爱 就该在一起 哦呜哦 演完这场戏
如果最后只能在梦里把你拥有 明天再说
这场雨 好像泪落下

淋湿心底所有牵挂 永远把你忘掉
放不下 我的心好怕
怕你真的爱上了他 把我永远忘掉
为何这份执着 没有一丝甜 喔
命运好似火 非要烧出这一个错
心中的火 温柔的错 到那一天才能唤回一切
说了爱 我就不能走 哦呜哦
天也赶不走 从最初注定要我遇见你
说了爱 就该在一起 哦呜哦 演完这场戏
如果最后只能在梦里把你拥有 明天再说

If I Say I Love You

If I say I love you, I can't leave
Despite being young, there are excuses
But I can't escape the pain and suffering. Why?
Why am I only twenty?
But part of my heart is already old. Hey, they say:
You will meet many other people
You will have a lot of happiness. Is it true? Is it true?
This rain seems like tears falling down
Drenching all the affections in my heart. I'll forget you forever.
I can't let go. My heart is so afraid
Afraid that you have really fallen in love with him and forgotten me forever.
Why is this determination so bitter? Oh
Fate is like fire, and it will burn this wrong.
The fire in my heart, the gentle wrong, when will that day come when everything can be restored?
If I say I love you, I can't leave. Oh, oh
Even the heavens can't drive me away. From the beginning, I was destined to meet you.
If I say I love you, we should be together. Oh, oh. Let's finish this play.
If in the end I can only have you in my dreams, let's talk tomorrow.
This rain seems like tears falling down

Drenching all the affections in my heart. I'll forget you forever.
I can't let go. My heart is so afraid
Afraid that you have really fallen in love with him and forgotten me forever.
Why is this determination so bitter? Oh
Fate is like fire, and it will burn this wrong.
The fire in my heart, the gentle wrong, when will that day come when everything can be restored?
If I say I love you, I can't leave. Oh, oh
Even the heavens can't drive me away. From the beginning, I was destined to meet you.
If I say I love you, we should be together. Oh, oh. Let's finish this play.
If in the end I can only have you in my dreams, let's talk tomorrow.