Paroles et traduction 吉井和哉 - LIVING TIME
HEY
ROCK′N'ROLL
ЭЙ,
РОК-Н-РОЛЛ!
堕落の中には何もないんじゃない
в
падении
нет
ничего.
そろそろマシンガンを放つ時なんじゃない
сейчас
не
время
выпускать
пулемет.
AH
NOW
AH
YEAH
AH...
А
ТЕПЕРЬ,
А,
ДА,
А...
TRUTH
IN
ME!!
ИСТИНА
ВО
МНЕ!!
HEY
GO
TO
RUN
ЭЙ
БЕГИ
БЕГИ
打たれて知ったLIVING
TIME
Живое
время
я
знал,
когда
меня
ударили.
世界は閉ざされたまま?
неужели
мир
закрыт?
HEY
ROCK′N'ROLL
ЭЙ,
РОК-Н-РОЛЛ!
守るものは一つだけなんじゃない
есть
не
только
одна
вещь,
которую
нужно
защищать.
AH
NOW
AH
YEAH
AH...
А
ТЕПЕРЬ,
А,
ДА,
А...
TRUTH
IN
ME!!
ИСТИНА
ВО
МНЕ!!
HEY
CATCH
THE
SUN
ЭЙ,
ЛОВИ
СОЛНЦЕ!
失して知ったLIVING
TIME
Время
жизни,
которое
я
потерял
и
знал.
世界は傷ついたまま?
неужели
мир
все
еще
страдает?
なぜだろう地平線と青空が
интересно
почему
горизонт
и
голубое
небо
音もなく触れ合う
そこには
нет
звука,
нет
прикосновения,
нет
звука,
нет
звука,
нет
звука.
なにか答えがあるような気がする
я
чувствую,
что
есть
ответ.
パンケーキをひとつ
ホイップは多めに
еще
один
взбитый
блинчик.
あと火傷しそうに熱いコーヒー
и
горячий
кофе,
который
вот-вот
сгорит.
MAKE
IT
SOME
STRONGで
СДЕЛАЙ
ЭТО
НЕМНОГО
СИЛЬНЕЕ
この手でよかったら
いつだって掴まれ
если
ты
хочешь
воспользоваться
этой
рукой,
ты
всегда
можешь
схватить
ее.
今日も君のことを
愛してるよ
я
все
еще
люблю
тебя
сегодня.
HEY
GO
TO
RUN
ЭЙ
БЕГИ
БЕГИ
打たれて知ったLIVING
TIME
Живое
время
я
знал,
когда
меня
ударили.
HEY
CATCH
THE
SUN
ЭЙ,
ЛОВИ
СОЛНЦЕ!
探して知ったLIVING
TIME
Ища
и
зная
живое
время
世界は閉ざされたまま?
неужели
мир
закрыт?
そうじゃない
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 吉井 和哉, 吉井 和哉
Album
39108
date de sortie
04-10-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.