Paroles et traduction Kazuya Yoshii - Shine and Eternity

Shine and Eternity

Hey All, Hey All

Life 音をくれ Life 色をくれ Life
この世界を鮮やかに
愛 求めてる愛 君といる愛 出逢えたこと
夢みたい

Shine 目を閉じて Shine 確かめて Shine
その光が強いこと
Fine 何もかも Fine 捉え方で過去の
辛い想いも Fine

冷たい指で 捜してたね
生まれ変わりここで僕らまた逢えたね

Stand up ほら恵みの Shine
始まったんだよ wanna be all right
Eternity Eternity

Stand up ほら恵みの Shine
気になってんなら we all start
Eternity Eternity

You どこかしら My 似てるよね My
君と僕はお互いに
愛 必要な愛 君と知る愛 生きるために
絡む愛

もしかしたら 遠い昔
みんな一つだけのデカイ固まりだったりして

Stand up ほら恵みの Shine
始まったんだよ wanna be all right
Eternity Eternity

Stand up ほら恵みの Shine
気になってんなら we all start
Eternity Eternity

誰も知らない 誰も見えない
緩やかな海沿いを走る車の先で
僕らを待ち構える未来

Life 陽が昇る Life 日が沈む Life
明日もまた続く Life

Stand up ほら恵みの Shine
始まったんだよ wanna be all right
Eternity Eternity

Stand up ほら恵みの Shine
気になってんなら we all start
Eternity Eternity

Сияние и Вечность

Эй, все, эй, все,

Жизнь, дай звук, жизнь, дай цвет, жизнь,
Этот мир такой яркий.
Любовь, ищу любовь, любовь с тобой, встретить тебя -
Как сон.

Сияй, закрой глаза, сияй, убедись,
Что этот свет силён.
Всё хорошо, всё хорошо, всё зависит от восприятия, прошлые
Тяжёлые чувства тоже хороши.

Холодными пальцами искали мы друг друга,
Переродившись, здесь мы снова встретились.

Вставай, вот благодатное сияние,
Всё началось, хочу, чтобы всё было хорошо.
Вечность, вечность.

Вставай, вот благодатное сияние,
Если тебе интересно, мы все начинаем.
Вечность, вечность.

Ты где-то, моя, похожа на меня, моя,
Ты и я друг для друга,
Любовь, необходимая любовь, любовь, которую мы познаём вместе, чтобы жить,
Переплетающаяся любовь.

Возможно, в далёком прошлом
Мы все были одним большим целым.

Вставай, вот благодатное сияние,
Всё началось, хочу, чтобы всё было хорошо.
Вечность, вечность.

Вставай, вот благодатное сияние,
Если тебе интересно, мы все начинаем.
Вечность, вечность.

Никто не знает, никто не видит,
Впереди машины, мчащейся по пологому берегу моря,
Нас ждёт будущее.

Жизнь, солнце встаёт, жизнь, солнце садится, жизнь,
Завтра жизнь продолжится.

Вставай, вот благодатное сияние,
Всё началось, хочу, чтобы всё было хорошо.
Вечность, вечность.

Вставай, вот благодатное сияние,
Если тебе интересно, мы все начинаем.
Вечность, вечность.