Paroles et traduction 吉井和哉 - マンチー

マンチー

ピンクのカーディガン ピラピラなびいた
僕は光った もっと見てなよ
目的はもくろみは新たなviveだ
ピクピクしてるよ

目隠しが取れたらば好きなとことっとと歩いて行こう
お腹いっぱい食べたいんだ何でもかんでも吸収したいぜ

ほらほらマンチーが始まった ほらほらマンチーが始まった
ほらほらマンチーが始まった へっへっ最高最高
ほらほらマンチーが始まった ほらほらマンチーが始まった
ほらほらマンチーが始まった へっへっ最高最高

爆発の股間 あっ予感 間違えるほど僕はHOT HOTしてるよ
パンクロックやガラムロックや自由の女神が痙攣してます

ほらほらマンチーが始まった ほらほらマンチーが始まった
ほらほらマンチーが始まった へっへっ最高最高
ほらほらマンチーが始まった ほらほらマンチーが始まった
ほらほらマンチーが始まった へっへっ最高最高

焦らない怒らない不幸じゃない へっへっさぁ行こうさぁ行こう
悔やまない駄目じゃない明日はない覚悟はできてるよ

ほらほらマンチーが始まった ほらほらマンチーが始まった
ほらほらマンチーが始まった へっへっ最高最高
ほらほらマンチーが始まった ほらほらマンチーが始まった
ほらほらマンチーが始まった へっへっ最高最高

へっへっ さぁ行こうさぁ行こう

Munchy

Pink cardigan fluttering wildly
I sparkled, watch me even more
A new vive is the goal
It's throbbing

When the blindfold comes off, let's walk anywhere you like
I want to eat until I'm full, I want to absorb everything

Look, look, Munchy has begun, look, look, Munchy has begun
Look, look, Munchy has begun, heh, heh, it's the best, the best
Look, look, Munchy has begun, look, look, Munchy has begun
Look, look, Munchy has begun, heh, heh, it's the best, the best

Explosive crotch, oh intuition, I'm so HOT HOT
Punk rock and glam rock and the Statue of Liberty are in spasms

Look, look, Munchy has begun, look, look, Munchy has begun
Look, look, Munchy has begun, heh, heh, it's the best, the best
Look, look, Munchy has begun, look, look, Munchy has begun
Look, look, Munchy has begun, heh, heh, it's the best, the best

Don't worry, don't get angry, I'm not unhappy, heh, heh, let's go, let's go
I have no regrets, it's not bad, there is no tomorrow, I'm ready

Look, look, Munchy has begun, look, look, Munchy has begun
Look, look, Munchy has begun, heh, heh, it's the best, the best
Look, look, Munchy has begun, look, look, Munchy has begun
Look, look, Munchy has begun, heh, heh, it's the best, the best

Heh, heh, let's go, let's go