Paroles et traduction 吉岡亜衣加 - Wish〜出逢いを越えて〜
星の数ほど出逢いを越えて
Through
countless
encounters
like
stars,
今すぐたどり着くよ
I'll
reach
you
right
now.
僕たちの未来は
Our
future
will
surely
shine,
きっと輝いてる
Brighter
than
ever
before.
時計の針も逆転するような夢をみたい
I
dream
of
a
world
where
time
flows
in
reverse,
未来へと続く道
A
path
that
leads
to
the
future.
心のトビラ開け!!
Open
the
doors
of
your
heart!
この目で見る運命(さだめ)を
I
want
to
believe
in
the
destiny
I
see
before
me,
信じてみたい―――
With
all
my
faith.
星の数ほど出逢いを越えて
Through
countless
encounters
like
stars,
今すぐたどり着くよ
I'll
reach
you
right
now.
僕たちの未来は
Our
future
will
surely
shine,
きっと輝いてる
Brighter
than
ever
before.
風の声に耳をすませば
If
I
listen
closely
to
the
whispers
of
the
wind,
聞こえてくるざわめき
I
can
hear
the
murmur
of
the
future.
もっと沢山の歌詞は
There
are
many
more
songs
to
sing,
蹴り上げる空は高く
Kicking
up
the
sky
high,
僕たちの姿映すように
Reflecting
ourの姿.
一人じゃないいつでも
I
am
never
alone,
今を重ねよう―――
Let's
live
in
the
present.
光を紡ぎ...
Weaving
the
light...
その先には何が待ってるだろう
What
awaits
us
beyond?
希望を乗せてどこまでも
Carrying
our
hopes,
we
will
fly
forever,
飛んでゆく
Soaring
high.
星の数ほど出逢いを越えて
Through
countless
encounters
like
stars,
今すぐたどり着くよ
I'll
reach
you
right
now.
僕たちの未来は
Our
future
will
surely
shine,
きっと輝いてる
Brighter
than
ever
before.
星の数ほど出逢いを越えて
Through
countless
encounters
like
stars,
今すぐたどり着くよ
I'll
reach
you
right
now.
僕たちの未来は
Our
future
will
surely
shine,
きっと輝いてる
Brighter
than
ever
before.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.