Paroles et traduction 吉岡亜衣加 - YELL
どんな今日を君はゆくだろう
What
kind
of
day
will
you
walk
today?
どんな明日を君は願うのだろう
What
kind
of
tomorrow
do
you
wish
for?
地図にない
この道さえも
Even
this
path
that
is
not
on
the
map
描くストーリー
煌めく
Draw
a
sparkling
story
染まる滴
朝焼けの色
Dye
drops
the
color
of
the
morning
glow
同じ瞳
絆を強くする
The
same
eyes
make
our
bond
stronger
沸き上がるイメージの中で
In
the
midst
of
the
boiling
image
応えたい思いがある
There
is
a
feeling
that
I
want
to
answer
幕が開ける
麗し日々
The
curtain
opens
on
a
beautiful
day
溢れ出す
It
overflows
君が輝くなら
いつだって
If
you
shine,
I'll
always
惜しみのないエールを
Send
you
a
cheer
without
regret
追いかけるは
あの日の空
Chasing
the
sky
that
day
涙を越えた強さ
Strength
beyond
tears
そう
今の君なら
届くはず
Yes,
with
you
now,
you
should
reach
it
巡り巡る
時を駆ければ
Time
goes
by,
as
it
turns
熱いバトン
夢を繋いでゆく
The
hot
baton
connects
dreams
震えても
逃げずに向かう
Even
if
you
tremble,
don't
run
away
and
face
it
風向きは
ほら
変わるだろう
The
wind
direction
will
change
一番星に
君はなれる
You
can
become
the
first
star
迷わずに
Without
hesitation
ゆずれない未来を
追いかけて
Chase
an
unyielding
future
信じた
その背中を
Your
back
that
I
believed
in
この胸に
今
焼き付けよう
Burn
it
into
my
chest
now
ここから
始まるんだ
This
is
where
it
begins
さぁ行こう
君なら
叶うはず
Come
on,
if
it's
you,
it
will
come
true
一番星に
君はなれる
You
can
become
the
first
star
迷わずに
Without
hesitation
ゆずれない未来を
追いかけて
Chase
an
unyielding
future
信じた
その背中を
Your
back
that
I
believed
in
この胸に
今
焼き付けよう
Burn
it
into
my
chest
now
ここから
始まるんだ
This
is
where
it
begins
君は輝くから
いつだって
Because
you
shine,
I
always
will
惜しみのないエールを
Send
you
a
cheer
without
regret
追いかけるは
あの日の空
Chasing
the
sky
that
day
涙を越えた強さ
Strength
beyond
tears
そう
今の君なら
届くはず
Yes,
with
you
now,
you
should
reach
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.