Paroles et traduction 吉岡亜衣加 - 今日に約束

夜空へ弾け咲いた花びら
はしゃいだ心に舞い落ちて
あなたを見つめた
手のひら重ね 勇気生まれる
風も芽吹く葉に拍手して
季節の宝石そそぐ
今日の嬉しいしずくを
ずっと繋げたなら
目指す場所へ
光の道をきっと描けるよ
あざやかに夢を染めた 今日に約束
見慣れた日々も あなたとなら
名場面へ変わる
移ろう時の波に 変わらぬものが
こんなにそばにあった
目印の星 心に灯り出す
願いを藍の空にひらいた
七色の花は 季節越え
ふたりの胸で轟く
きっと想いのすべて
ぎゅっと結びあえる
こより編むよう
"今"を一途に信じ生きてゆこう
華やいだ笑顔増やす絆がここに
瞳で交わすお喋りさえ
お守りになるよ
安らぐ時間満たし 明日へそそいで
雨雲が隠しても
星はいつでも 希望瞬かせる
そっと水彩絵具
塗って重ねるように
"今" を描き
私だけの彩(いろ)で輝こう
あざやかに未来染まれ 永遠(とわ)に約束
見慣れた日々もあなたとなら
名場面へ変わる
移ろう波にけして揺るがぬ願い
ふたりなら迷わない
目印の星 心に抱きしめる

Цветы ворвались в ночное небо.
Это прекрасная вещь.
Я смотрел на тебя.
Ты рожден с храбростью своих рук.
И дует ветер, и хлопают листья.
Жемчужина сезона.
Сегодня счастливый Шизуки.
Если вы соединяете их все время.
Туда, куда ты хочешь пойти.
Я могу нарисовать путь света.
Я обещал тебе сегодня, что крашу свою мечту улыбкой.
Дни, когда я привык видеть тебя.
Это будет великолепное шоу.
Волна перехода.
Это было так близко.
Зажги звезду ориентира!
У меня есть желание в небе Индиго.
Семь цветов цветка выходят за рамки сезона.
Он ревет с двумя сердцами.
Все твои мысли ...
Я крепко свяжу его.
Это как вязание.
Давай верить в настоящее и жить этим.
Это место, где ты можешь жить счастливой и счастливой жизнью.
Даже разговариваю глазами.
Я буду твоим талисманом.
Найди время отдохнуть и помолись о завтрашнем дне.
Даже если облака дождя прячутся.
Звезды всегда надеются моргнуть.
Нежно-акварель.
Как наносить и перекрывать.
Сейчас, сейчас.
Давай сиять моей единственной Айей (ИРО).
Обещание будущего окрашено в азукану навсегда.
Дни, когда я привык видеть тебя.
Это будет великолепное шоу.
Давай двигаться дальше к волнам и надеяться непоколебимо.
Если вы двое, вы не потерялись.
Звезда ориентира обнимает сердце.