Paroles et traduction 吉岡亜衣加 - 悠久の夜明け

あゝ どれくらい 時の舟、漕いだろう...
自分で選び決めたこの道
悩み苦しみ ほとばしる想いが
光の彼方 探し当てた
風は見守る さざめく喝采で
大地翔(か)けぬけ 草原を揺らす
生きる術(すべ)がそう、夢に変わった瞬間
輝き放つ命を感じた
守り抜こう あの約束を 互いのはなむけにして
譲れぬ誠 悟らせた絆は悠久(とわ)の導(しるべ)
おだやかな波が それぞれの夜明け包んだ...
きららの願いが 幸せの岸へ
旅の帆をおろす 溢れ出す記憶... 眩しい 愛しい宝物
憧れの場所 深く近づくほど
見たくなかった景色知るけど
向かい風こそ 飛び立てる鳥のよう
悔し涙も翼に変えた
本物の決意に宿る魂の声、忘れない
今があるのは 誇らしい夢に集(つど)えた証
あたたかな風よ それぞれの夜明け讃(たた)えて...
きららの出逢いが 同じ空の下
形は違えど 望む幸せを ついにそばに引き寄せた
安らぎの空よ それぞれの彼方照らして...
きららの絆で 道なき道へと
貫けた日々は 自信という翼 長き旅に... ありがとう
長き旅に... ありがとう

Сколько у тебя времени на лодке?..
Эту дорогу я выбрал и решил сам.
У меня есть чувство страдания и страданий.
Я искал другую сторону света.
Ветер будет следить за тобой, и это поднимет тебе настроение.
Дайчи шо (кагекане)трясет по лугу.
Момент, когда искусство жизни превращается в мечту.
Я чувствовал, как сияет моя жизнь.
Давай сдержим это обещание друг другу.
Узы, которые заставили тебя почувствовать себя непоколебимым, - это руководство вечности.)
Нежная волна окутывала каждый рассвет...
Желание Кирары уходит на берег счастья.
Путешествие плывет вниз, переполняя воспоминания ... ослепительное сокровище.
Место тоски ...
Я не хотел этого видеть, я знаю декорации.
Встречный ветер словно птица, улетающая прочь.
Слезы сожаления тоже сменились на крылья.
Голос души, что живет в истинной решительности, я не забуду.
То, что у меня есть сейчас, - это свидетельство моих гордых мечтаний.
Это теплый ветер...
Встреча Кирары под одним небом.
Все было по-другому, но я наконец-то привлекла счастье на свою сторону.
Небо-это предел...
С узами Кирары.
Дни, через которые я прошел, - это крылья уверенности, долгое путешествие... спасибо.
В долгом путешествии ... спасибо.