Paroles et traduction 吉岡亜衣加 - 暁前夜

掴み取れば おぼろだった
道は 険(けわ)しい とぐろ巻いた
試すよに降りかかる 時の刃(は)に
千切(ちぎ)れそうな誓いよ
もう虚空、見上げた日々に戻れない
この絆が 魂の化身だから
どんな 涙の海も凍(こお)らせ渡ろう
道無くとも
こんな 不安が渦巻く 紅月(あかつき)も
夢に宿して
生きるすべて 賭けてもなお
足りぬ 止(や)まない焔(ほむら)抱いて
雨風も吹き飛ばす 声がする
今の居場所 信じたい
ああ虚空、もがいて 命 目覚めた
この約束 導く化身になれ
きっと また押し潰(つぶ)されそうな己(おのれ)
背負いながら
ずっと 見守ってくれた暁を
そばに感じて
どんな 涙の海も凍(こお)らせ渡ろう
道は出来る
ずっと 最果ても照らす暁を
いつも宿して

Если бы я мог схватить его, я был бы мертв.
Дорога была трудной и извилистой.
К лезвию(есть), когда дело доходит до попытки,
это обет, который, кажется, жонглирует.
Я не могу вернуться в те дни, когда я смотрел в пустоту.
Потому что эта связь-воплощение души.
Любое море слез должно быть заморожено.
Это невозможно.
Красный месяц (Акацуки), где кружится такая тревога.
Во сне.
Все дело в выживании.
Обними пламя, которое не остановится.
Дождь и ветер будут дуть.
Я хочу верить, где я нахожусь.
О, пустота, борьба, жизнь, Пробуждение.
Стань путеводным воплощением этого обещания.
Я уверен, что снова буду раздавлен.)
На моей спине.
Акацуки, который все время наблюдал за мной.
Я чувствую это.
Любое море слез должно быть заморожено.
Я могу это сделать.
Рассвет, освещающий самые далекие уголки.
Я всегда оставалась.