Paroles et traduction 同恩 - 一個人的遺憾(夜半歌聲片尾曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一個人的遺憾(夜半歌聲片尾曲)
Сожаление Одного Человека (песня из финальных титров фильма "Полуночная песнь")
永別了
我的愛
Прощай,
моя
любовь,
我還不能習慣
Я
все
еще
не
могу
привыкнуть
沒有你的存在
К
твоему
отсутствию.
回到無聲角落
Возвращаюсь
в
безмолвный
угол,
冷的快要想不出
Холод
сковывает,
и
я
почти
не
помню
你曾給我的溫暖
Того
тепла,
что
ты
мне
дарил.
我害怕你孤單
Я
боюсь,
что
тебе
будет
одиноко,
卻不敢留下來
Но
не
смею
остаться.
當愛總在噩夢中被修改
Когда
любовь
в
кошмарах
искажается,
我不想哭的像個小孩
Я
не
хочу
плакать,
как
ребенок.
好過一次次失敗
Лучше,
чем
череда
поражений,
要用一生來感慨
Заставляет
тосковать
всю
жизнь.
一個人遺憾
Сожаление
одного
человека
好過被世界推開
Лучше,
чем
быть
отвергнутой
всем
миром.
我慢慢讓淚停下來
Я
постепенно
остановлю
свои
слезы.
我害怕你孤單
卻不敢留下來
Я
боюсь,
что
тебе
будет
одиноко,
но
не
смею
остаться.
當愛總在噩夢中被修改
Когда
любовь
в
кошмарах
искажается,
我不想哭的像個小孩
Я
не
хочу
плакать,
как
ребенок.
好過一次次失敗
Лучше,
чем
череда
поражений,
要用一生來感慨
Заставляет
тосковать
всю
жизнь.
一個人遺憾
Сожаление
одного
человека
好過被世界推開
Лучше,
чем
быть
отвергнутой
всем
миром.
我慢慢讓淚停下來
Я
постепенно
остановлю
свои
слезы.
好過一次次失敗
Лучше,
чем
череда
поражений,
要用一生來感慨
Заставляет
тосковать
всю
жизнь.
一個人遺憾
Сожаление
одного
человека
好過被世界推開
Лучше,
чем
быть
отвергнутой
всем
миром.
我慢慢讓淚
Я
постепенно
остановлю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Le Rong Chen, Zhi Yuan Chen
Album
不准哭
date de sortie
01-06-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.