Paroles et traduction 同恩 - 不准哭(My Girl片�曲)

不准哭(My Girl片�曲)

欢迎您

我把自己反锁在空荡荡的房屋
感谢你让我想个清楚
因为爱你所以我不做你的包袱
我不需要谁温柔安抚
请放心 我很快就能恢复
找到一个人陪我漫步
不准哭
我不要装可怜无辜
挡住你的路 挡不住你追逐
不准哭
我更应该微笑祝福
祝你找到对的幸福

如果我消失不见
你在乎不在乎
别含含糊糊 我很在乎
因为爱你所以我选另外一条路
离开是我的最後让步
请放心 我很快就能恢复
找到一个人陪我漫步
不准哭
我不要装可怜无辜
挡住你的路 挡不住你追逐
不准哭
我更应该微笑祝福
祝你找到对的幸福
爱情就到这里结束
我们不得不 不得不屈服
只能笑
不准哭
我不要装可怜无辜
挡住你的路 挡不住你追逐
不准哭
我学不会微笑祝福
祝你找到
祝你找到对的幸福

Не смей плакать (саундтрек к фильму "Моя девушка")

Приветствую тебя,

Я заперлась в пустом доме,
Спасибо, что позволил мне все обдумать.
Я люблю тебя, поэтому не буду для тебя обузой.
Мне не нужны ничьи утешения,
Не волнуйся, я быстро приду в себя,
Найду того, кто составит мне компанию на прогулке.
Не смей плакать,
Я не хочу казаться жалкой и невинной,
Преградить тебе путь - не значит удержать тебя от погони.
Не смей плакать,
Я должна улыбаться и благословлять,
Желать тебе найти свое счастье.

Если я исчезну,
Будет ли тебе не все равно?
Не мямли, мне не все равно.
Я люблю тебя, поэтому выбираю другой путь,
Уход - моя последняя уступка.
Не волнуйся, я быстро приду в себя,
Найду того, кто составит мне компанию на прогулке.
Не смей плакать,
Я не хочу казаться жалкой и невинной,
Преградить тебе путь - не значит удержать тебя от погони.
Не смей плакать,
Я должна улыбаться и благословлять,
Желать тебе найти свое счастье.
Любви пришел конец,
Мы вынуждены, вынуждены подчиниться.
Остается только смеяться.
Не смей плакать,
Я не хочу казаться жалкой и невинной,
Преградить тебе путь - не значит удержать тебя от погони.
Не смей плакать,
Я не могу научиться улыбаться и благословлять,
Желать тебе найти...
Желать тебе найти свое счастье.