Paroles et traduction 同恩 - 半杯鸳鸯

我剪掉髮尾讓風通通吹走
翻閱過去畫面你我 有太多的做作
鴛鴦奶茶沒有咖啡之後
杯底是快樂是落寞 都比現在好過
趁熱 我喝下了所有 卻少加了什麼
啊 忘記了愛情裡的笑容
我 這杯咖啡變冷以後
苦澀難喝不如放手
剩下半杯 請你慢慢想我

First time 一開始就是錯
Last time 發覺自己迷惑
This time 我已經都看破
咖啡 選擇 自由
拜託 溫柔不是要就有 都是你在說
半杯鴛鴦不如寂寞

試著勇敢 我試著確定
試著滿足你的個性
是否戴面具你才開心
太多要求完美的芭比
不能鬆綁不能情緒 我已疲倦被設定

趁熱 我喝下了所有 卻少加了什麼
Oh 忘記了愛情裡的笑容
我 這杯咖啡變冷以後
苦澀難喝不如放手
放下這杯的人先得自由

First time 一開始就是錯
Last time 發覺自己迷惑
This time 我已經都看破
咖啡 選擇 自由
拜託 溫柔不是要就有 都是你在說
半杯鴛鴦不如寂寞

沒錯 約定 都是 玻璃做 敲就破
你還超過 改變妥協太多
還通通錯的都是我 yeah
抱歉 我已經給過太多
謝謝 沒有話可以溝通
清醒 以後 逃脫 yeah
拜託 我不是May或Angel
比較我做什麼 半杯鴛鴦不如喝酒

First time 一開始就是錯
Last time 發覺自己迷惑
This time 我已經通通都看破
咖啡 選擇 自由
拜託 溫柔不是要就有 都是你在說
半杯鴛鴦不如寂寞

OH...

First time
一開始就是個錯
Last time
發覺自己迷惑
This time
我已經都看破

咖啡 選擇 自由

半杯鴛鴦不如寂寞

Я отрезала кончик своих волос и позволила ветру развеяться
Просматривая прошлые фотографии, мы с тобой слишком много надумали.
После утки-мандаринки в молочном чае нет кофе
Будет ли на дне чаши счастье или одиночество, все равно лучше, чем сейчас.
Я выпила все, пока оно было горячим, но ничего не добавляла.
Ах, я забыл о влюбленной улыбке
После того, как моя чашка кофе остынет
Горечь трудно пить, ее лучше отпустить
Оставшиеся полстакана, пожалуйста, думай обо мне медленно

Первый раз был неправильным с самого начала
В прошлый раз я был в замешательстве
Я пережил это время насквозь
Свобода выбора кофе
Пожалуйста, если ты не хочешь быть нежным, ты сам говоришь об этом.
Полстакана утки-мандаринки лучше, чем одиночество

Старайся быть храбрым, я стараюсь быть уверенным
Старайтесь соответствовать своей индивидуальности
Ты счастлив, если носишь маску?
Слишком много требований к идеальной Барби
Не могу развязаться, не могу быть эмоциональной, я устала и настроена

Я выпила все, пока оно было горячим, но ничего не добавляла.
О, я забыла о влюбленной улыбке
После того, как моя чашка кофе остынет
Горечь трудно пить, ее лучше отпустить
Человек, который поставит эту чашку, должен сначала освободиться

Первый раз был неправильным с самого начала
В прошлый раз я был в замешательстве
Я пережил это время насквозь
Свобода выбора кофе
Пожалуйста, если ты не хочешь быть нежным, ты сам говоришь об этом.
Полстакана утки-мандаринки лучше, чем одиночество

Да, соглашение нарушается стуком в стекло
Вам все еще приходится меняться и идти на слишком большие компромиссы
Со мной все не так, да
Прости, что я отдал слишком много
Спасибо вам за то, что не с кем общаться
Сбежать после пробуждения, да
Пожалуйста, я не Мэй и не Энджел.
Сравните с тем, что делаю я. полстакана утки-мандаринки лучше, чем пить

Первый раз был неправильным с самого начала
В прошлый раз я был в замешательстве
На этот раз я видел все насквозь
Свобода выбора кофе
Пожалуйста, если ты не хочешь быть нежным, ты сам говоришь об этом.
Полстакана утки-мандаринки лучше, чем одиночество

ой...

Первый раз
С самого начала это было ошибкой
Последний раз
Окажись в замешательстве
В этот раз
Я видел все это насквозь

Свобода выбора кофе

Полстакана утки-мандаринки лучше, чем одиночество