That Girl - 吳雨霏 traduction en allemand

That Girl

The sun is almost rising
Im in the club still wasting
With different men approaching,
Asking my number
Sitting at the bar Im sinking,
Cant forget the truth,
The love I had with you

My tears hit the floor
At every beat of my heart
I swore you said I was the one for you,
So fuck that girl I see you
Dancing with you tonight
I cant take this no more

You said youre a little tipsy
You called and said you missed me
No matter how hard we try we will never be
I shouldve known better
When you laid eyes on her
Its burning inside
My tears hit the floor at
Every beat of my heart
I swore you said I was the one for you,
So fuck that girl I see you
Dancing with you tonight
I cant take this no more
Hey.
Hey, I wanna see you
What do you want from me
I miss you.
No... I cant do this anymore
Why
Cuz its burning inside
My tears hit the floor at
Every beat of my heart
I swore you said I was the one for you,
So fuck that girl I see you
Dancing with you tonight
Cuz I cant wait no more

Dieses Mädchen

Die Sonne geht bald auf,
Ich bin im Club, verschwende Zeit,
Männer kommen auf mich zu,
Fragen nach meiner Nummer.
Ich sinke an der Bar herab,
Kann die Wahrheit nicht vergessen,
Die Liebe, die ich mit dir hatte.

Meine Tränen fallen zu Boden,
Mit jedem Schlag meines Herzens.
Ich schwör’, du sagtest, ich sei die Einzige,
Also scheiß auf das Mädchen, das ich sehe,
Wie es heute Nacht mit dir tanzt.
Ich halt’ das nicht mehr aus.

Du sagtest, du bist etwas betrunken,
Du riefst an und sagtest, du vermisst mich.
Egal wie sehr wir es versuchen, wir werden nie…
Ich hätte es besser wissen sollen,
Als du sie ansahst.
Es brennt in mir.
Meine Tränen fallen zu Boden,
Mit jedem Schlag meines Herzens.
Ich schwör’, du sagtest, ich sei die Einzige,
Also scheiß auf das Mädchen, das ich sehe,
Wie es heute Nacht mit dir tanzt.
Ich halt’ das nicht mehr aus.
Hey.
Hey, ich will dich sehen.
Was willst du von mir?
Ich vermisse dich.
Nein… Ich kann das nicht mehr.
Warum?
Weil es in mir brennt.
Meine Tränen fallen zu Boden,
Mit jedem Schlag meines Herzens.
Ich schwör’, du sagtest, ich sei die Einzige,
Also scheiß auf das Mädchen, das ich sehe,
Wie es heute Nacht mit dir tanzt.
Weil ich nicht länger warten kann.