丽人行 - 吳雨霏 traduction en allemand

丽人行

丽人行

从前独处胡言乱语
生病似的症状未痊愈
有如自咒难忘依旧
夜要走执意地留住
阳光 敲窗 我想 自伤

但阳光不 卖账

阳光照进了冷漠深处
开不开心可以自主
走出漆黑永不输
有阵暖 在忽然抱紧
可笑怨过虚耗光阴
不管苦果不理前因
竟蠢得不顾身世
脸在笑 但心在喊
依然记挂住某个人

原来独处 情怀自注
不愉快的 干掉别留住
快乐自救 顿悟之后
旧爱身边纵又重遇
大方 倾讲 放开 情伤

任由心花 怒放

阳光照进了冷漠深处
开不开心可以自主
走出漆黑永不输
有阵暖 在忽然抱紧
可笑怨过虚耗光阴
不管苦果不理前因
竟蠢得不顾身世
脸在笑 但心在喊
依然记挂住某个人

大方 倾讲 放开 情伤

任由心花 怒放

阳光照进了冷漠深处
开不开心可以自主
狠狠的释放痴心
要独过 犯不着再等
好好掌握宝贵光阴
不管多苦不理难忍
怎么可不顾一切
记住了 自己能再生
不懂得抚摸女人心
区区身边一个男人
蠢恋 恋不到一世
笑着过 活当下要紧
阳光照进了冷漠深处
开不开心可以自主
走出漆黑永不输
要自信 自己能够
一人也美丽再独行

Lied einer schönen Frau

Lied einer schönen Frau

Früher allein, wirres Zeug geredet
Krankheitsähnliche Symptome, noch nicht geheilt
Wie ein Selbstfluch, immer noch unvergessen
Die Nacht will gehen, ich halte sie eigensinnig fest
Sonnenlicht klopft ans Fenster, ich will mich selbst verletzen

Aber das Sonnenlicht lässt sich nicht beirren

Sonnenlicht schien in die Tiefen der Gleichgültigkeit
Ob glücklich oder nicht, kann man selbst entscheiden
Aus der Dunkelheit treten, niemals verlieren
Da ist eine Wärme, die mich plötzlich umarmt
Lächerlich, über verschwendete Zeit geklagt zu haben
Egal die bitteren Früchte, egal die früheren Gründe
So dumm gewesen, die eigene Situation zu ignorieren
Das Gesicht lächelt, aber das Herz schreit
Immer noch an jemanden denken

Es stellt sich heraus, allein sein, die Gefühle selbst bestimmen
Das Unangenehme auslöschen, nicht behalten
Glückliche Selbsthilfe, nach der Erleuchtung
Auch wenn man dem alten Liebsten wieder begegnet
Großzügig reden, den Liebeskummer loslassen

Das Herz aufblühen lassen

Sonnenlicht schien in die Tiefen der Gleichgültigkeit
Ob glücklich oder nicht, kann man selbst entscheiden
Aus der Dunkelheit treten, niemals verlieren
Da ist eine Wärme, die mich plötzlich umarmt
Lächerlich, über verschwendete Zeit geklagt zu haben
Egal die bitteren Früchte, egal die früheren Gründe
So dumm gewesen, die eigene Situation zu ignorieren
Das Gesicht lächelt, aber das Herz schreit
Immer noch an jemanden denken

Großzügig reden, den Liebeskummer loslassen

Das Herz aufblühen lassen

Sonnenlicht schien in die Tiefen der Gleichgültigkeit
Ob glücklich oder nicht, kann man selbst entscheiden
Die törrichte Liebe rücksichtslos loslassen
Muss allein leben, es lohnt sich nicht mehr zu warten
Die kostbare Zeit gut nutzen
Egal wie bitter, egal wie unerträglich
Wie konnte ich nur alles ignorieren?
Denk daran, du kannst dich selbst erneuern
Er versteht nicht, das Herz einer Frau zu berühren
Nur ein unbedeutender Mann an meiner Seite
Dumme Liebe, hält kein Leben lang
Lachend leben, das Jetzt ist wichtig
Sonnenlicht schien in die Tiefen der Gleichgültigkeit
Ob glücklich oder nicht, kann man selbst entscheiden
Aus der Dunkelheit treten, niemals verlieren
Sei zuversichtlich, du selbst kannst es
Auch allein schön sein und wieder allein gehen