Paroles et traduction 吳雨霏 - 救命

救命

爱侣刺了你半刀 挚友再接上两刀
你向各界控诉你太糟 为什么
命运是什么 极坏极烂的骚
你说你有柄剃刀 谁爱注意这柄剃刀
你却爱上抱怨你太糟 流泪过
恨过 像没有快乐过
伤口 我很清楚 找医生都医不好
乐在自虐 想被害欣赏沉溺
求围观者救命 只会使旁人愤怒
苦水 我很清楚 不可天天都倾倒
活在地狱 积聚多少牢骚
生活中一团糟 赌 赌 谁完全回避到
救救你快跌倒 看某某更潦倒 （谁算好）
大家呼吸一样味道 想帮手一刻 必须先先计数
到处也有野草 到处也有国宝 （谁看到）
多艰苦都不外就是 看破从前来从头开始
你怕你每次跳高 已去到最远最高
每次每次每次也太糟 为什么
实在为什么 像做受难的骚
这里已变作废都 那里也快变作废都
你也懒理世界变更糟
严重到 病到 但愿你觉悟到
伤口 我很清楚 找医生都医不好
乐在自虐 想被害欣赏沉溺
求围观者救命 只会使旁人愤怒
苦水 我很清楚 不可天天都倾倒
活在地狱 积聚多少牢骚
生活中一团糟 赌 赌 谁完全回避到
救救你快跌倒 看某某更潦倒 （谁算好）
大家呼吸一样味道 想帮手一刻 必须先先计数
到处也有野草 到处也有国宝 （谁看到）
多艰苦都不外就是 看破从前来从头开始
救救你快跌倒 看某某更潦倒 （谁算好）
大家呼吸一样味道 想乞讨一刻 必须先先计数
永远也有更好 永远也有更糟 （谁看到）
想超生都不外就是 靠你静静和灵魂祷告

Save Me

Your lover stabbed you half a time, your best friend then stabbed you twice
You accuse everyone, you are so bad, why
What is fate? It's being extremely bad and rotten
You said you had a razor, who cares about this razor
But you love to complain that you are so bad, and you cried
You hated it, like you have never been happy
Wounds, I know very well, no doctor can heal them
You enjoy self-abuse, you want to be victimized, you enjoy sinking
Begging for help from the onlookers will only anger them
Bitterness, I know very well, cannot be poured out every day
Living in hell, accumulating so much resentment
Your life is a mess, let's gamble, who can completely escape
Save you, you are about to fall, look at so and so is even worse (who is better)
Everyone breathes the same air, to help you for a moment, I must first count
Everywhere there are weeds, everywhere there are treasures (who sees)
No matter how hard it is, it's nothing more than seeing through the past and starting over
You are afraid that every time you jump high, you have gone to the farthest and highest
Every time, every time, every time is too bad, why
Really why, like being a martyr
This place has become a ruin, and that place will soon become a ruin
You don't care about the changes in the world
Seriously, wake up
Wounds, I know very well, no doctor can heal them
You enjoy self-abuse, you want to be victimized, you enjoy sinking
Begging for help from the onlookers will only anger them
Bitterness, I know very well, cannot be poured out every day
Living in hell, accumulating so much resentment
Your life is a mess, let's gamble, who can completely escape
Save you, you are about to fall, look at so and so is even worse (who is better)
Everyone breathes the same air, to help you for a moment, I must first count
Everywhere there are weeds, everywhere there are treasures (who sees)
No matter how hard it is, it's nothing more than seeing through the past and starting over
Save you, you are about to fall, look at so and so is even worse (who is better)
Everyone breathes the same air, to beg for help for a moment, I must first count
There is always better, there is always worse (who sees)
To be reborn is nothing more than relying on you to be quiet and pray to your soul