Paroles et traduction en anglais 吳國敬 - 理想年代
提着书包赶上学堂
Carrying
a
school
bag
to
school
怀着天真多响往
With
dreams
of
a
bright
future
沿着梯级攀上未来
Climbing
the
ladder
to
the
future
极渴望
With
such
longing
然后天天加倍繁忙
And
then
more
and
more
busy
every
day
然后懂得怎旁惶
And
then
I
learned
how
to
be
anxious
然后天黑勿勿一眼
And
then
in
the
dark,
I
blinked
便再光
And
then
the
light
励志的歌曲一堆
A
bunch
of
inspiring
songs
未说出一切为谁
But
never
said
who
they
were
for
但记得甚么都需要进取
But
I
remember
that
I
must
strive
for
everything
时间都跑到那里
Where
has
all
the
time
gone
旧爱早不再沉醉
I'm
no
longer
intoxicated
by
old
loves
忘掉浪费的眼泪
Forget
the
tears
you've
wasted
随年代过去得到总多过失去
With
the
passing
of
time,
you
gain
more
than
you
lose
祈望让你我理想找得到根据
I
hope
that
we
can
find
the
basis
for
our
ideals
当彼此一百岁
When
we
are
both
a
hundred
years
old
手牵深爱伴侣
Holding
the
hand
of
our
beloved
companion
在岁月下悠闲的相聚
Gathering
leisurely
under
the
years
随年代过去开心总多过心碎
With
the
passing
of
time,
there'll
be
more
happiness
than
heartbreak
祈望让你我理想找得到根据
I
hope
that
we
can
find
the
basis
for
our
ideals
一起参加派对
Let's
go
to
the
party
together
手牵深爱伴侣
Holding
the
hand
of
our
beloved
companion
望着金光的细水
Looking
at
the
golden
water
一起再相聚
Let's
meet
again
励志的歌曲一堆
A
bunch
of
inspiring
songs
未说出一切为谁
But
never
said
who
they
were
for
但记得甚么都需要进取
But
I
remember
that
I
must
strive
for
everything
时间都跑到那里
Where
has
all
the
time
gone
旧爱早不再沉醉
I'm
no
longer
intoxicated
by
old
loves
忘掉浪费的眼泪
Forget
the
tears
you've
wasted
随年代过去得到总多过失去
With
the
passing
of
time,
you
gain
more
than
you
lose
祈望让你我理想找得到根据
I
hope
that
we
can
find
the
basis
for
our
ideals
当彼此一百岁
When
we
are
both
a
hundred
years
old
手牵深爱伴侣
Holding
the
hand
of
our
beloved
companion
在岁月下悠闲的相聚
Gathering
leisurely
under
the
years
随年代过去开心总多过心碎
With
the
passing
of
time,
there'll
be
more
happiness
than
heartbreak
祈望让你我理想找得到根据
I
hope
that
we
can
find
the
basis
for
our
ideals
一起参加派对
Let's
go
to
the
party
together
手牵深爱伴侣
Holding
the
hand
of
our
beloved
companion
望着金光的细水
Looking
at
the
golden
water
祝福那一天
May
that
day
come
来祝福那一天
May
that
day
come
没任何忧虑
Without
any
worries
一起再相聚
Let's
meet
again
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.