Paroles et traduction 吳克群 - 學不會

學不會

學不會

故事結束那天 天氣是怎樣的美 現在的我沒有感覺
你在我的世界 來去自由的飛 翅膀揮舞著我的傷悲
我還陷在裡面 你早已投入另外情節

在我心裡 藏著一種美 是我永遠都無法告別
你的笑容 好像還沒完全 故事卻急著走到完結
還來不及學會 有些事我永遠都學不會

學不會 望著你而沒有感覺
學不會 忽視你的美
學不會 翻故事最後一頁
學故事裡的狼狽 無聲頹廢 我學不會

在我心裡 藏著一種美 是我永遠都無法告別
撕去故事裡的最後一頁 假裝一切都還沒完結
還來不及學會 有些事我永遠都學不會 學不會

學不會 望著你而沒有感覺
學不會 忽視你的美
學不會 翻故事最後一頁
學故事裡的狼狽 無聲頹廢 我學不會

學不會 望著你而沒有感覺
學不會 忽視你的美
學不會 翻故事最後一頁
學故事裡的狼狽 無聲頹廢 我學不會

學故事裡的狼狽 無聲頹廢 我學不會

Не могу научиться

Не могу научиться

В тот день, когда наша история закончилась, какая стояла погода? Сейчас я не чувствую ничего.
Ты в моём мире летала свободно, как птица, взмахи крыльев причиняли мне боль.
Я всё ещё погряз в этом, а ты уже погрузилась в другой сюжет.

В моём сердце хранится особая красота, с которой я никогда не смогу попрощаться.
Кажется, твоя улыбка ещё не совсем исчезла, но история уже спешит к своему завершению.
Я не успел научиться, некоторым вещам я никогда не смогу научиться.

Не могу научиться смотреть на тебя без чувств.
Не могу научиться игнорировать твою красоту.
Не могу научиться переворачивать последнюю страницу нашей истории.
Не могу научиться принимать неловкость этой истории, безмолвное уныние. Я не могу научиться.

В моём сердце хранится особая красота, с которой я никогда не смогу попрощаться.
Вырвав последнюю страницу нашей истории, я притворяюсь, что всё ещё не закончено.
Я не успел научиться, некоторым вещам я никогда не смогу научиться. Не могу научиться.

Не могу научиться смотреть на тебя без чувств.
Не могу научиться игнорировать твою красоту.
Не могу научиться переворачивать последнюю страницу нашей истории.
Не могу научиться принимать неловкость этой истории, безмолвное уныние. Я не могу научиться.

Не могу научиться смотреть на тебя без чувств.
Не могу научиться игнорировать твою красоту.
Не могу научиться переворачивать последнюю страницу нашей истории.
Не могу научиться принимать неловкость этой истории, безмолвное уныние. Я не могу научиться.

Не могу научиться принимать неловкость этой истории, безмолвное уныние. Я не могу научиться.