Paroles et traduction Julia Wu - 夜晚
油門踩到滿
Жми
на
газ,
пока
он
не
заполнится
до
отказа
可能是一種默契
Может
быть,
это
молчаливое
понимание
不用表達意義,
點頭全都懂
Вам
не
нужно
выражать
смысл,
вы
можете
все
понять,
кивнув.
快點答應我時間空著
Поторопись
и
пообещай
мне,
что
время
будет
свободным
發現放縱的原因
Откройте
для
себя
причину
потворства
своим
желаниям
跟著感覺就過去
Следуйте
за
чувством
и
проходите
忘了煩惱都多餘
Забудьте,
что
заботы
излишни
融入漫長的夜裡
Раствориться
в
долгой
ночи
只想遇見到你,
想來的就說
Я
просто
хочу
встретиться
с
тобой,
просто
скажи,
хочешь
ли
ты
прийти
夜晚帶上了我的壞
Ночь
принесла
мне
плохие
就用力和痛快
Просто
усердно
работай
и
будь
счастлив
先醉的就掰
Если
ты
напьешься
первым,
сломай
его
說什麼都別給我閃了又躲
Ничего
мне
не
говори,
вспыхни
и
спрячься
再累也沒什麼
Неважно,
насколько
он
устал,
все
в
порядке
把握著夜裡的美
Уловите
красоту
ночи
街上的路燈和霓虹情節的變化
Изменения
в
уличных
фонарях
и
неоновых
огнях
на
улице
歐又到哪沒想法
(算了吧)
Ты
понятия
не
имеешь,
где
он
(забудь
об
этом)
你來了就知道
Ты
узнаешь,
когда
придешь
別的煩惱讓人全丟到後頭
Другие
проблемы
заставляют
людей
оставлять
их
все
позади
這個夜裡想去那裡
Я
хочу
пойти
туда
этой
ночью
有你在的街景帶著回憶
Вид
на
улицу
с
вами
полон
воспоминаний
快點答應我時間空著
Поторопись
и
пообещай
мне,
что
время
будет
свободным
發現放縱的原因
Откройте
для
себя
причину
потворства
своим
желаниям
跟著感覺就過去
Следуйте
за
чувством
и
проходите
忘了煩惱都多餘
Забудьте,
что
заботы
излишни
融入漫長的夜裡
Раствориться
в
долгой
ночи
只想遇見到你想來的就說
Просто
хочу
встретиться
с
тем,
что
ты
хочешь
прийти
и
сказать
夜晚帶上了我的壞
Ночь
принесла
мне
плохие
就用力和痛快
Просто
усердно
работай
и
будь
счастлив
先醉的就掰
Если
ты
напьешься
первым,
сломай
его
說什麼都別給我閃了又躲
Ничего
мне
не
говори,
вспыхни
и
спрячься
再累也沒什麼
Неважно,
насколько
он
устал,
все
в
порядке
把握著夜裡的美
Уловите
красоту
ночи
街上的路燈和霓虹情節的變化
Изменения
в
уличных
фонарях
и
неоновых
огнях
на
улице
歐又到哪,
沒想法
(算了吧)
Где
ты
опять,
я
понятия
не
имею
(забудь
об
этом)
快點答應我時間空著
Поторопись
и
пообещай
мне,
что
время
будет
свободным
發現放縱的原因
Откройте
для
себя
причину
потворства
своим
желаниям
跟著感覺就過去
Следуйте
за
чувством
и
проходите
忘了煩惱都多餘
Забудьте,
что
заботы
излишни
融入漫長的夜裡
Раствориться
в
долгой
ночи
只想遇見到你想來的就說
Просто
хочу
встретиться
с
тем,
что
ты
хочешь
прийти
и
сказать
夜晚帶上了我的壞
(帶上了我的壞)
Ночь
принесла
мне
плохое
(принесла
мое
плохое)
就用力和痛快
Просто
усердно
работай
и
будь
счастлив
先醉的就掰
Если
ты
напьешься
первым,
сломай
его
說什麼都別給我閃了又躲
Ничего
мне
не
говори,
вспыхни
и
спрячься
再累也沒什麼
Неважно,
насколько
он
устал,
все
в
порядке
把握著夜裡的美
Уловите
красоту
ночи
街上的路燈和霓虹情節的變化
Изменения
в
уличных
фонарях
и
неоновых
огнях
на
улице
歐又到哪,
沒想法
(算了吧)
Где
ты
опять,
я
понятия
не
имею
(забудь
об
этом)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Terry Lee, Ti Dao Jiang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.