Paroles et traduction Vanness - Devil

Devil

Down by the river where the cat-tails grow,
Up jumped the Devil trying to steal my soul
But I fought with the Devil, I said 'No, no, no
Devil get down in your hole'
If you walk with Jesus, you'll never be alone
When you meet a beggar, better let him in your home
Give him wine and bread like the good book said
And if he's feeling weary let him sleep in your bed
奉主耶稣的名

Up in the mountain where the wise man prays
Crept up the hill for to see his face
Found him in the corner of a darkened cave
Stoking the fire with his diary page saying,
Devil's on the level
With the seven inch shovel today, I pray
Never did I ever think of something so clever,
Whatever, hooray

她只是一个小女孩
不需要太多只需要爱
为什么突然说出来
为什么你就不能爱
I was lost, but now I'm found
Brought back to the life from the underground
I never believe that be could save my soul
Until now, and now I know
奉主耶稣的名

Lying, killing, stealing that's the devil
And his dealing of pain and shame
No, I wouldn't steer you wrong.
So heed the warnings of this song
Time to get your cross and show the devil
Who the boss is today, we pray
Father god come fill this place,
Heal my heart Lord, as I pray

Will it be justified, when I'm crucified
Why's the devil trying to dig my grave
Mary, Mary why, did he have to die, for all our sins
While we weeped and cried
Mary, Mary now that we're all alone,
Who's coming down to bring me home?

Le Diable

Près de la rivière où poussent les quenouilles,
Le Diable a surgi, essayant de voler mon âme
Mais je me suis battu avec le Diable, j'ai dit 'Non, non, non'
Diable, descends dans ton trou'
Si tu marches avec Jésus, tu ne seras jamais seul
Quand tu rencontres un mendiant, fais-le entrer dans ta maison
Donne-lui du vin et du pain comme le dit le bon livre
Et s'il se sent fatigué, laisse-le dormir dans ton lit
Au nom du Seigneur Jésus

En haut de la montagne où le sage prie
J'ai grimpé la colline pour voir son visage
Je l'ai trouvé dans le coin d'une grotte sombre
Attisant le feu avec sa page de journal intime en disant,
Le Diable est au niveau
Avec la pelle de sept pouces aujourd'hui, je prie
Je n'ai jamais pensé à quelque chose d'aussi intelligent,
Quoi qu'il en soit, hourra

Elle n'est qu'une petite fille
Elle n'a pas besoin de beaucoup, juste d'amour
Pourquoi le dire soudainement
Pourquoi ne peux-tu pas aimer
J'étais perdu, mais maintenant je suis retrouvé
Ramené à la vie depuis les profondeurs
Je n'ai jamais cru qu'il pourrait sauver mon âme
Jusqu'à maintenant, et maintenant je sais
Au nom du Seigneur Jésus

Mentir, tuer, voler, c'est le diable
Et ses agissements de douleur et de honte
Non, je ne te tromperais pas.
Alors prête attention aux avertissements de cette chanson
Il est temps de prendre ta croix et de montrer au diable
Qui est le patron aujourd'hui, nous prions
Père Dieu, viens remplir ce lieu,
Guéris mon cœur Seigneur, comme je prie

Sera-ce justifié, quand je serai crucifié
Pourquoi le diable essaie-t-il de creuser ma tombe
Marie, Marie pourquoi, a-t-il dû mourir, pour tous nos péchés
Alors que nous pleurions et criions
Marie, Marie maintenant que nous sommes tous seuls,
Qui va descendre pour me ramener à la maison ?