Paroles et traduction 吳建豪 - Heart Thief

Heart Thief

还不知道你是谁 就电得我有点累
犹豫该不该接下这张 爱情战帖
竟然毫无防备 瞬间就被你攻陷
你只不过用了一张无辜笑脸
Hands Up Up High Higher
Hands Up Up Higher
Hands Up Up High High Higher
Hands Up Up Higher

谁趁爱打劫 我掏心掏肺 掏肺

别趁爱打劫 Oh Oh A Oh
我掏心掏肺 Oh Oh A Oh
谁趁爱打劫 Oh Oh A Oh
魂都跟你飞 Oh Oh A Oh

没有把握的滋味 讲话都变得迂回
兄弟劝我要爱就爱得 斩钉截铁
行动像被催眠 定时会傻笑几遍
不想承认却无法掩饰 我的陶醉
Hands Up Up High Higher
Hands Up Up Higher
Hands Up Up High High Higher
Hands Up Up Higher

谁趁爱打劫 我掏心掏肺 掏肺

别趁爱打劫 Oh Oh A Oh
我掏心掏肺 Oh Oh A Oh
谁趁爱打劫 Oh Oh A Oh
魂都跟你飞 Oh Oh A Oh

Heart Thief

I don't even know your name yet, but you've got me feeling some type of way.
I'm hesitant to accept this invitation to love, but...
I let my guard down and you took advantage of it in an instant.
All it took was your innocent smile.
Hands up, up high, higher.
Hands up, up higher.
Hands up, up high, high higher.
Hands up, up higher.

Who is the love robber? I'm giving you my heart and my soul.

Don't rob me of my love, oh oh, a oh.
I'm giving you my heart and my soul, oh oh, a oh.
Who is the love robber? Oh oh, a oh.
My heart and soul are flying away with you, oh oh, a oh.

I'm unsure of how I feel, and my speech has become evasive.
My friends tell me to love without hesitation.
My actions are like those of a hypnotized person, and I can't stop smiling.
I don't want to admit it, but I can't hide my infatuation.
Hands up, up high, higher.
Hands up, up higher.
Hands up, up high, high higher.
Hands up, up higher.

Who is the love robber? I'm giving you my heart and my soul.

Don't rob me of my love, oh oh, a oh.
I'm giving you my heart and my soul, oh oh, a oh.
Who is the love robber? Oh oh, a oh.
My heart and soul are flying away with you, oh oh, a oh.