Paroles et traduction 吳建豪 - 讓我更愛我

讓我更愛我

徘徊幸福的大門 掛著平凡識別證
心上還有裂痕憑什麼 去敲 你的門

塞進人海的地鐵 誰會認得我的臉
慣性失戀走過每一天 你卻牽著我的手 說想念

不坦白 愛 愛??
不應該 愛 愛??
直到你 肯定我 也值得存在
世界在崩壞 我卻更為愛 期待 期待 期待

Beautiful. Beautiful. Beautiful.
Life is Beautiful.
愛你完整 每個我
Beautiful. Beautiful. Beautiful.
Love is all around.
愛你讓我 更愛我

再也用不上誓言 再也不需要謊言
從這一刻開始我和你 誠實 面對面

你帶我穿梭時間 改變遺憾的關鍵
我要趕在你後悔之前 讓你的心被感動 充滿電

不坦白 愛 愛??
不應該 愛 愛??
直到你 肯定我 也值得存在
世界在崩壞 我卻更為愛 期待 期待 期待

Beautiful. Beautiful. Beautiful.
Life is Beautiful.
愛你完整 每個我
Beautiful. Beautiful. Beautiful.
Love is all around.
愛你讓我 更愛我

Beautiful. Beautiful. Beautiful.
Life is Beautiful.
愛你完整 每個我
Beautiful. Beautiful. Beautiful.
Love is all around.
愛你讓我 更愛我

Позволь мне любить себя ещё больше

Брожу у ворот счастья, с обычным пропуском в руках,
В сердце ещё трещины, какое право имею стучать в твою дверь?

В давке метро, кто узнает моё лицо?
Привык к одиночеству, проживая каждый день, но ты взяла мою руку и сказала, что скучала.

Не признаваться в любви, любить?
Не должен любить, любить?
Пока ты не уверишь меня, что я тоже достоин существования.
Мир рушится, но я ещё больше жду любви, жду, жду, жду.

Прекрасно. Прекрасно. Прекрасно.
Жизнь прекрасна.
Любя тебя, я становлюсь цельным.
Прекрасно. Прекрасно. Прекрасно.
Любовь повсюду.
Любя тебя, я люблю себя ещё больше.

Больше не нужны клятвы, больше не нужна ложь,
С этого момента мы с тобой честны, лицом к лицу.

Ты ведёшь меня сквозь время, меняя ключевые моменты сожалений,
Хочу успеть до того, как ты пожалеешь, чтобы твоё сердце было тронуто и наполнено.

Не признаваться в любви, любить?
Не должен любить, любить?
Пока ты не уверишь меня, что я тоже достоин существования.
Мир рушится, но я ещё больше жду любви, жду, жду, жду.

Прекрасно. Прекрасно. Прекрасно.
Жизнь прекрасна.
Любя тебя, я становлюсь цельным.
Прекрасно. Прекрасно. Прекрасно.
Любовь повсюду.
Любя тебя, я люблю себя ещё больше.

Прекрасно. Прекрасно. Прекрасно.
Жизнь прекрасна.
Любя тебя, я становлюсь цельным.
Прекрасно. Прекрасно. Прекрасно.
Любовь повсюду.
Любя тебя, я люблю себя ещё больше.