Paroles et traduction 吳建豪 - Can't Help Falling in Love
(吳建豪)
你不乖
有時還會作怪
(Vanness
Wu)
You're
naughty,
and
sometimes
you
act
up
但你不壞
只是不裝可愛
But
you're
not
bad,
you
just
don't
act
cute
(言承旭)
冷下來
氣氛都被破壞
(Jerry
Yan)
When
you
cool
down,
the
atmosphere
is
ruined
算你厲害
熱帶都變寒帶
I'll
give
it
to
you,
you
turned
the
tropics
into
the
Arctic
(吳建豪)
你就是天使
別懷疑
(Vanness
Wu)
You're
an
angel,
don't
doubt
it
壞脾氣
只是沒人懂你
Your
bad
temper,
it's
just
that
no
one
understands
you
(合)
好運氣
能和你一起
(Chorus)
Lucky
to
be
with
you
Cos
I
can't
help
falling
in
loving
with
U
Cos
I
can't
help
falling
in
loving
with
U
(吳建豪)
Everytime
I
look
you
straight
into
your
eyes
(Vanness
Wu)
Everytime
I
look
you
straight
into
your
eyes
I
can't
explain
this
feeling
but
it's
blowing
up
my
mind
I
can't
explain
this
feeling
but
it's
blowing
up
my
mind
The
touch
of
your
hands
and
the
touch
of
your
lips
The
touch
of
your
hands
and
the
touch
of
your
lips
Make
the
temperature
rise,
so
I
know
that
this
is
it
...
Make
the
temperature
rise,
so
I
know
that
this
is
it
...
(周渝民)
你不乖
有時還會耍賴
(Vic
Chou)
You're
naughty,
and
sometimes
you
throw
tantrums
但你不壞
其實你很可愛
But
you're
not
bad,
actually
you're
really
cute
(朱孝天)
被打敗
你是破壞天才
(Ken
Chu)
Defeated,
you're
a
genius
at
destruction
拒絕販賣
虛偽做作對白
Refusing
to
sell
fake
and
pretentious
lines
(周+朱)
你就是天使
別懷疑
(Vic+Ken)
You're
an
angel,
don't
doubt
it
壞脾氣
只是沒人懂你
Your
bad
temper,
it's
just
that
no
one
understands
you
(合)
好運氣
能和你一起
(Chorus)
Lucky
to
be
with
you
Cos
I
can't
help
falling
in
loving
with
U
Cos
I
can't
help
falling
in
loving
with
U
(吳建豪)
I
just
can't
stop
it,
I
just
can't
help
it
(Vanness
Wu)
I
just
can't
stop
it,
I
just
can't
help
it
Falling
in
love
with
you,
no
matter
what
I
do
Falling
in
love
with
you,
no
matter
what
I
do
You
taking
me
to
heaven
with
everything
you
do
You
taking
me
to
heaven
with
everything
you
do
So
I'm
falling
in
love
with
you,
and
baby
that's
the
truth
So
I'm
falling
in
love
with
you,
and
baby
that's
the
truth
(吳建豪)
你就是天使
別懷疑
(Vanness
Wu)
You're
an
angel,
don't
doubt
it
壞脾氣
只是沒人懂你
Your
bad
temper,
it's
just
that
no
one
understands
you
(合)
好運氣
能和你一起
(Chorus)
Lucky
to
be
with
you
Cos
I
can't
help
falling
in
loving
with
U
Cos
I
can't
help
falling
in
loving
with
U
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.