Paroles et traduction 吳建豪 - DIFFERENT MAN

DIFFERENT MAN

DIFFERENT MAN
我不懂爱
不懂得骄傲塞满脑袋
怎么把「不懂得」打开
要如何爱
要如何承认我的自私
像刺一样能把人伤害
我也想爱
我也想感觉真实的爱
在拥抱之中感受存在
遇见了真爱
你是浴爱重生的关键
希望这一刻能够让你知道
I AM A DIFFERENT MAN
我学会更勇敢
为你情愿 改变我自己
I AM A DIFFERENT MAN
我学会懂得
更爱你 是我蜕变的关键
Everything that you said and done
It's always on my mind.

Everything that you said and done
It's always on my mind.
曾经误解
孤独地活在这个世界
不需要用真心面对
对或不对
反正听见的都是谎言
也不再想对谁给誓言
拒绝坦白
承载武装过度的防备
害怕付出又被谁伤害
在茫茫的人海
只有你解放我又让我
感谢这一份爱真实的存在
I AM DIFFERENT MAN
我学会更勇敢
为你情愿 改变我自己
I AM DIFFERENT MAN
我学会懂得
更爱你 是我蜕变的关键
我学会了变成一个
爱你的DIFFERENT MAN
我学会了变成一个爱你的
DIFFERENT MAN

I AM A DIFFERENT MAN
我学会更勇敢
为你情愿 改变我自己
I AM A DIFFERENT MAN
我学会懂得
更爱你 是我蜕变的关键
I AM A DIFFERENT MAN
我学会懂得更爱你
情愿 改变我自己
I AM A DIFFERENT MAN
我学会懂得
更爱你 是我蜕变的关键

UN HOMME DIFFÉRENT

UN HOMME DIFFÉRENT
Je ne comprends pas l'amour
Je ne sais pas comment la fierté remplit ma tête
Comment ouvrir ce « je ne comprends pas »
Comment aimer
Comment admettre mon égoïsme
Comme une épine qui peut blesser les gens
Je veux aussi aimer
Je veux aussi ressentir un amour réel
Ressentir l'existence dans un étreinte
J'ai rencontré le véritable amour
Tu es la clé de ma renaissance
J'espère que ce moment te fera savoir
JE SUIS UN HOMME DIFFÉRENT
J'ai appris à être plus courageux
Pour toi, je suis prêt à changer pour moi-même
JE SUIS UN HOMME DIFFÉRENT
J'ai appris à comprendre
T'aimer plus est la clé de ma transformation
Tout ce que tu as dit et fait
C'est toujours dans mon esprit.

Tout ce que tu as dit et fait
C'est toujours dans mon esprit.
Je me suis trompé dans le passé
Vivre seul dans ce monde
Pas besoin d'affronter avec sincérité
Vrai ou faux
De toute façon, ce que j'entends sont des mensonges
Je ne veux plus faire de promesses à personne
Refuser de se confier
Porter une défense excessivement armée
Avoir peur de donner et d'être blessé
Dans la mer de l'humanité
Seul toi me libères et me fais
Remercier cet amour réel qui existe
JE SUIS UN HOMME DIFFÉRENT
J'ai appris à être plus courageux
Pour toi, je suis prêt à changer pour moi-même
JE SUIS UN HOMME DIFFÉRENT
J'ai appris à comprendre
T'aimer plus est la clé de ma transformation
J'ai appris à devenir un
HOMME DIFFÉRENT qui t'aime
J'ai appris à devenir un
HOMME DIFFÉRENT qui t'aime

JE SUIS UN HOMME DIFFÉRENT
J'ai appris à être plus courageux
Pour toi, je suis prêt à changer pour moi-même
JE SUIS UN HOMME DIFFÉRENT
J'ai appris à comprendre
T'aimer plus est la clé de ma transformation
JE SUIS UN HOMME DIFFÉRENT
J'ai appris à comprendre, t'aimer plus
Je suis prêt à changer pour moi-même
JE SUIS UN HOMME DIFFÉRENT
J'ai appris à comprendre
T'aimer plus est la clé de ma transformation