Eternity - 吳建豪 traduction en allemand

Eternity

从第一次
第一次看到你对我微笑
没有想到
你会让我心里停一秒

你的笑容 充满我的时空（for eternity）
在黑暗的梦 出现了彩虹（for eternity）
之前的苦痛 怎么忘也没用（for eternity）
直到那一天 你突然出现（for eternity）

So 别再犹豫
让我陪你继续 哦 到永远
就别再怀疑
还没到我们的 结局

你对我说
说还不够时间信任我
看着闹钟
凌晨三点想该怎么做

去年的路线 再走还是原点（for eternity）
现在这路线 看到你的脸（for eternity）
无论多遥远 愿飞到你身边（for eternity）
爱你到几分 让月亮代表（for eternity）

So 别再犹豫
我们一起继续 for eternity
就不要放弃
这段爱的甜蜜
和完美的结局

一天没跟你说话 心情多差
不断的去爱你 我不怕
只想要咬你亲你 我没办法
能不能就对我说句话

So 别再犹豫
我们一起继续 for eternity
就不要放弃
这段爱的甜蜜和完美的结局

So 别再犹豫
让我陪你继续 哦 到永远
就别再怀疑
还没到我们的结局

Ewigkeit

Seit dem ersten Mal,
als ich dich zum ersten Mal lächeln sah,
hätte ich nie gedacht,
dass du mein Herz für eine Sekunde stillstehen lässt.

Dein Lächeln erfüllt meine Zeit und meinen Raum (für die Ewigkeit)
In dunklen Träumen erschien ein Regenbogen (für die Ewigkeit)
Der frühere Schmerz, vergessen half nichts (für die Ewigkeit)
Bis zu jenem Tag, als du plötzlich auftauchtest (für die Ewigkeit)

Also zögere nicht länger,
lass mich dich weiter begleiten, oh, bis in die Ewigkeit.
Zweifle einfach nicht mehr,
wir sind noch nicht am Ende.

Du sagtest zu mir,
sagtest, die Zeit reiche nicht, um mir zu vertrauen.
Schaue auf den Wecker,
drei Uhr morgens, überlege, was ich tun soll.

Der Weg vom letzten Jahr, ihn wieder zu gehen, führt nur zum Anfangspunkt zurück (für die Ewigkeit)
Jetzt auf diesem Weg sehe ich dein Gesicht (für die Ewigkeit)
Egal wie weit entfernt, ich möchte zu dir fliegen (für die Ewigkeit)
Wie sehr ich dich liebe? Lass den Mond dafür stehen (für die Ewigkeit)

Also zögere nicht länger,
wir machen zusammen weiter, für die Ewigkeit.
Gib einfach nicht auf,
die Süße dieser Liebe
und das perfekte Ende.

Einen Tag nicht mit dir gesprochen, wie schlecht meine Laune ist.
Dich unaufhörlich zu lieben, davor habe ich keine Angst.
Will dich nur beißen, dich küssen, ich kann nicht anders.
Kannst du nicht einfach etwas zu mir sagen?

Also zögere nicht länger,
wir machen zusammen weiter, für die Ewigkeit.
Gib einfach nicht auf,
die Süße dieser Liebe und das perfekte Ende.

Also zögere nicht länger,
lass mich dich weiter begleiten, oh, bis in die Ewigkeit.
Zweifle einfach nicht mehr,
wir sind noch nicht am Ende.