Zi Ji de Jie Zou - 吳建豪 traduction en allemand

Zi Ji de Jie Zou

Xi guan le you ni de sheng huo
Liang ge ren yi qi du guo
Dan xing fu si hu nan tian chang di jiu

Wo men wang le zi wo yao qiu
Ai bu ai lai hui chuan suo
Pai huai le hen jiu zou bu dao zui hou

Shao yi dian ai qing duo yi dian zi you
Guo qu yi qie bu yao hui tou
He bi zai zhui jiu zhe shei dui shei cuo
Chong xin zhua zhu zi ji de jie zou
Bu yao wan liu
Zhi yao sa tuo

Meng li de ni qing xi yi jiu
Xing lai shi shao le shen me
Tu ran cai fa xian zhi sheng xia yi ge wo

Huo xu you dian bu zhi suo cuo
Rang jie tuo qu dai cheng nuo
Shi qu le bi ci que neng zhao hui zi wo

You dian gan shang que bu ji mo
Jiu de hui yi xin de chu kou
Wei lai fang xiang you zi ji zhang wo

Shao yi dian ai qing duo yi dian zi you
Guo qu yi qie bu yao hui tou
He bi zai zhui jiu zhe shei dui shei cuo
Chong xin zhua zhu wo de jie zou

Zi ji jie zou

Mein eigener Rhythmus

Ich war an ein Leben mit dir gewöhnt
Wie wir die Zeit zusammen verbrachten
Aber das Glück schien nicht für immer zu halten

Wir vergaßen unsere eigenen Bedürfnisse
Ob wir liebten oder nicht, wir pendelten hin und her
Wir zögerten lange und kamen nicht zum Ende

Weniger Liebe, mehr Freiheit
Blicke nicht zurück auf die Vergangenheit
Wozu noch nachforschen, wer Recht oder Unrecht hatte
Finde wieder zu meinem eigenen Rhythmus
Kein Festhalten
Einfach loslassen

Im Traum bist du immer noch klar zu sehen
Beim Aufwachen fehlte etwas
Plötzlich bemerkte ich, dass nur noch ich übrig war

Vielleicht bin ich etwas ratlos
Lass Befreiung das Versprechen ersetzen
Wir verloren uns, aber ich konnte mich selbst wiederfinden

Ein bisschen traurig, aber nicht einsam
Alte Erinnerungen, ein neuer Ausweg
Die zukünftige Richtung habe ich selbst in der Hand

Weniger Liebe, mehr Freiheit
Blicke nicht zurück auf die Vergangenheit
Wozu noch nachforschen, wer Recht oder Unrecht hatte
Finde wieder zu meinem Rhythmus

Mein eigener Rhythmus