Paroles et traduction 吳業坤 - 狂潮
是他也是你和我
同相親相愛也相爭
He
is
you
and
me,
the
same
kindred
spirits
but
we
also
fight
大家偶遇在人海
你我各留痕
We
met
by
chance
in
this
sea
of
people,
and
we
each
left
our
mark
幾許歡與笑
多少愛和恨
There
was
so
much
joy
and
laughter,
so
much
love
and
hate
那狂潮捲起
燦爛又繽紛
The
tidal
wave
came,
so
brilliant
and
colorful
是苦也是甜美
人生的喜惡怎麽分
Is
it
bitter
or
sweet?
How
do
we
separate
the
joys
and
sorrows
of
life?
大家各自尋找
你我心中印
We
each
search
for
our
own
piece
of
the
puzzle,
our
own
mark
on
each
other's
hearts
幾許哭與歎
多少假與真
There
was
so
much
crying
and
regret,
so
much
pretense
and
truth
讓狂潮起跌
混合愛和恨
Let
the
tidal
wave
rise
and
fall,
a
mixture
of
love
and
hate
是他也是你和我
同悲歡喜惡過一生
He
is
you
and
me,
we
have
shared
a
lifetime
of
joy
and
sorrow
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.