Paroles et traduction 吳汶芳 - 黑夜之後
穿過黑夜
等待光線
Through
the
night,
waiting
for
the
light
悄悄地點亮了視線
Gently,
it
lit
up
my
sight
沒有絕對的是與非
There's
no
absolute
right
and
wrong
來為明天
判決
To
judge
tomorrow
每個步伐
酸甜苦辣
Every
step,
bittersweet
最後留在你的心啊
In
the
end,
it
stays
with
the
heart
你要去哪
才算飛翔
Where
will
you
go
to
soar
閉上眼睛看
Close
your
eyes
and
see
傷痕的烙印
活過痕跡
The
scars
imprinted
prove
life
was
lived
層層疊疊你的美麗
Layer
by
layer,
your
beauty
unfolds
好好地看看
你的勇敢
Take
a
good
look
at
your
courage
足以驕傲地綻放
It's
enough
to
bloom
with
pride
傷痕的烙印
生命軌跡
Scars
imprinted,
life's
trajectory
You're
all
the
colors
in
one
You
are
all
the
colors
in
one
所有黑暗
All
the
darkness
而生的光
And
the
light
that
was
born
是你燦爛仰望
Is
your
radiant
gaze
Walking
into
the
night
Walking
into
the
night
I'm
still
alive
I'm
still
alive
Walking
into
the
night
Walking
into
the
night
黎明之前
黑夜無眠
Before
dawn,
the
night
is
sleepless
悄悄地靜止了時間
Silently,
it
froze
time
攤開所有
的是與非
Unfolding
all
that
is
right
and
wrong
面對自己
和解
Facing
myself,
making
peace
每個步伐
酸甜苦辣
Every
step,
bittersweet
最後留在你的心啊
In
the
end,
it
stays
with
the
heart
你要去哪
才算飛翔
Where
will
you
go
to
soar
閉上眼睛看
Close
your
eyes
and
see
傷痕的烙印
活過痕跡
Scars
imprinted
prove
life
was
lived
層層疊疊你的美麗
Layer
by
layer,
your
beauty
unfolds
好好地看看
你的勇敢
Take
a
good
look
at
your
courage
足以驕傲地綻放
It's
enough
to
bloom
with
pride
傷痕的烙印
生命軌跡
Scars
imprinted,
life's
trajectory
You're
all
the
colors
in
one
You
are
all
the
colors
in
one
所有黑暗
All
the
darkness
而生的光
And
the
light
that
was
born
是你燦爛仰望
Is
your
radiant
gaze
Walking
into
the
night
Walking
into
the
night
I
am
still
alive
I
am
still
alive
Don't
let
anyone
steal
your
name
Don't
let
anyone
steal
your
name
I
am
still
alive
I
am
still
alive
Walking
into
the
night
Walking
into
the
night
I
am
still
alive
I
am
still
alive
Now
go,
and
don't
look
back
Now
go,
and
don't
look
back
傷痕的烙印
是你的美麗
Scars
are
your
beauty
You're
all
the
colors
in
one
You
are
all
the
colors
in
one
所有黑暗
All
the
darkness
而生的光
And
the
light
that
was
born
我看見你的燦爛
I
see
your
radiance
Ha
ha
ah
ha
Ha
ha
ah
ha
I
am
still
alive
I
am
still
alive
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.