Paroles et traduction en russe 吳浩康 - 擇日失戀

擇日失戀

無暇抱怨 無暇悼念 日子兵慌馬亂
擇日失眠 亦別要揀這三數天
為何你會 前來道別 是否一種考驗
擇日再講 但願你當作行善
別叫我工作裏顯出了弱點
同僚問起 我幹嗎這麼黑臉
# 假使你也方便 選一週最後那天
不想與我糾纏 也懇請撐到那天 woo hoo
因今天 恐怕要 工作到 特別夜 沒法見
想哭兩秒都怕要到深宵三點
才能抽空心酸
何時歎氣 何時落淚 如若得真太亂
現在很忙 擇日再失戀兼訴冤
為何發覺 從來都未 約好終點出現
熱淚間中 滴在那報告前面
別要我工作裏顯出那弱點
同僚望到我眼淺該怎麼算 #
何日何地 情盡情斷 亦得好好生存
就怕淚腺 突發叛變 要扮作下去 抽一口煙
崩潰我有經驗 選一週最後那天
得不到你可憐 也得到休假半天 woo woh
這幾天 恐怕要 工作到 特別夜 沒法轉
想哭兩秒都怕要到深宵三點
才能抽空心酸
講分手要在哪天 woo
我都需要預約先
這幾天 恐怕要 工作到 特別夜 沒法轉
想哭兩秒都怕要到深宵三點
行刑可否改天

Выбираем день для расставания

Нет времени жаловаться, нет времени скорбеть, дни в суматохе.
Если выбираешь день для бессонницы, то не эти три дня.
Зачем ты пришла прощаться? Это какое-то испытание?
Давай поговорим об этом в другой день, прошу тебя, будь милосердна.
Не заставляй меня показывать слабость на работе.
Коллеги спросят, почему у меня такое мрачное лицо.
# Если тебе удобно, выбери последний день недели.
Если не хочешь со мной связываться, прошу, дотяни до этого дня. Woo hoo
Сегодня, боюсь, придется работать допоздна, не смогу увидеться.
Даже если захочу поплакать пару секунд, боюсь, это будет только в три часа ночи.
Только тогда смогу найти время для грусти.
Когда вздыхать, когда плакать, если все так сумбурно?
Сейчас очень занят, давай расстанемся и пожалуемся в другой день.
Почему я понимаю, что мы никогда не договаривались о финале?
Мои слезы иногда капают на отчет.
Не заставляй меня показывать слабость на работе.
Что подумают коллеги, увидев мои слезы? #
Когда бы и где бы ни закончилась наша любовь, нужно продолжать жить.
Боюсь, что слезы внезапно хлынут, и придется притворяться, что все в порядке, затянувшись сигаретой.
У меня есть опыт срывов, выбери последний день недели.
Даже если ты не пожалеешь меня, у меня хотя бы будет полдня выходного. Woo woh
В эти дни, боюсь, придется работать допоздна, не смогу ничего изменить.
Даже если захочу поплакать пару секунд, боюсь, это будет только в три часа ночи.
Только тогда смогу найти время для грусти.
В какой день говорить о расставании? Woo
Мне нужно сначала записаться.
В эти дни, боюсь, придется работать допоздна, не смогу ничего изменить.
Даже если захочу поплакать пару секунд, боюсь, это будет только в три часа ночи.
Можно ли перенести казнь?