Paroles et traduction 吳莫愁 - 72度 (電影《李茶的姑媽》片尾曲)

72度 (電影《李茶的姑媽》片尾曲)

梦里误闯一个小岛
最爱的红酒配奶酪
椰子树下藏着面包
发烫的双脚 有点飘
飞来一只会说话的鸟
海里的鱼儿岸上奔跑
头上多了一顶礼帽
每个细胞 被太阳拥抱
小鱼也想去大海里游啊游
铺满钻石的海面虽有一点扎手
这是一次冒险的行走不剧透
说不定会遇到那个某某
72度的午后
想说爱你没理由
远处的热气球
那是我们构建的宇宙
72度的午后
你说爱我不需要理由
我们一起转转这个星球
约上几个好友 奔向以后
小鱼也想去大海里游啊游
铺满钻石的海面虽有一点扎手
这是一次冒险的行走不剧透
说不定会遇到那个某某
72度的午后
想说爱你没理由
远处的热气球
那是我们构建的宇宙
72度的午后
你说爱我不需要理由
我们一起转转这个星球
约上几个好友 奔向以后
72度的午后
想说爱你 爱你
远处的热气球
我们构建的宇宙
72度的午后
你说爱我 爱你
我们一起转转这个星球
约上几个好友 奔向以后
梦里误闯一个小岛
最爱的红酒配奶酪
椰子树下藏着面包
发烫的双脚 有点飘
飞来一只会说话的鸟
海里的鱼儿岸上奔跑
头上多了一顶礼帽
每个细胞 被太阳拥抱

72 Degrees (Ending Theme of the Movie "Hello, Mrs. Money")

In my dream, I stumbled upon a small isle,
My favorite red wine paired with cheese,
Bread hidden beneath the coconut trees,
My burning feet, feeling a bit light,
A talking bird flew by in sight,
Fish from the sea ran on the land,
A top hat appeared on my head,
Every cell embraced by the sun instead.
The little fish also wants to swim in the sea,
The diamond-studded surface might be a bit prickly,
This adventurous journey, no spoilers you see,
Perhaps I'll encounter that special someone, maybe.
On this 72-degree afternoon,
I want to say I love you, no reason too soon,
The hot air balloon in the distance afar,
It's the universe we built, like a shining star.
On this 72-degree afternoon,
You said you love me, no reason too soon,
Let's explore this planet, just me and you,
Gather some friends, towards the future we pursue.
The little fish also wants to swim in the sea,
The diamond-studded surface might be a bit prickly,
This adventurous journey, no spoilers you see,
Perhaps I'll encounter that special someone, maybe.
On this 72-degree afternoon,
I want to say I love you, no reason too soon,
The hot air balloon in the distance afar,
It's the universe we built, like a shining star.
On this 72-degree afternoon,
You said you love me, no reason too soon,
Let's explore this planet, just me and you,
Gather some friends, towards the future we pursue.
On this 72-degree afternoon,
I want to say I love you, I love you true,
The hot air balloon in the distance afar,
The universe we built, like a shining star.
On this 72-degree afternoon,
You said you love me, I love you too,
Let's explore this planet, just me and you,
Gather some friends, towards the future we pursue.
In my dream, I stumbled upon a small isle,
My favorite red wine paired with cheese,
Bread hidden beneath the coconut trees,
My burning feet, feeling a bit light,
A talking bird flew by in sight,
Fish from the sea ran on the land,
A top hat appeared on my head,
Every cell embraced by the sun instead.