Paroles et traduction 吳莫愁 - 小女孩的花花世界
小女孩的花花世界
Little
girl's
colorful
world
走在花花世界
我是花蝴蝶
Walking
in
this
colorful
world,
I'm
a
butterfly
给你一点颜色
新口味
Adding
a
bit
of
color
and
new
flavors
灰姑娘穿帆布鞋
Cinderella
in
her
sneakers
颠覆你所有的感觉
Distorting
all
your
perceptions
拿出了棒棒糖
当成了麦克风
Using
a
lollipop
as
a
microphone
我一定要让麦克发疯
I'm
going
to
make
the
mic
go
crazy
让我唱到你家门口
Let
me
sing
to
your
doorstep
别以为你在做梦
Don't
think
you're
dreaming
跟我一起动动
让烦恼空空
Move
with
me,
let's
leave
all
worries
behind
把心碰碰
变笑容
Let's
connect
our
hearts
and
turn
them
into
smiles
跟我一起动动
Move
with
me
快乐只要一个念头
Happiness
is
just
a
thought
away
就能够拥有
You
can
have
it
走过千山万水
千万不能睡
Traveled
over
mountains
and
rivers,
don't
even
think
about
sleeping
就是想看个够全世界
Just
want
to
see
the
whole
wide
world
你想要听什么歌
What
kind
of
songs
do
you
want
to
hear?
别害羞快跟我说
Don't
be
shy,
tell
me
如果你的心情
像一片落叶
If
you're
feeling
like
a
fallen
leaf
我的歌声让你飞上天
My
songs
will
make
you
fly
high
就像电灯泡通了电
Like
a
light
bulb
turning
on
照亮一整片黑夜
Illuminating
the
entire
night
sky
跟我一起动动
让烦恼空空
Move
with
me,
let's
leave
all
worries
behind
把心碰碰
变笑容
Let's
connect
our
hearts
and
turn
them
into
smiles
跟我一起动动
Move
with
me
快乐只要一个念头
Happiness
is
just
a
thought
away
就能够拥有
You
can
have
it
跟我一起动动
让烦恼空空
Move
with
me,
let's
leave
all
worries
behind
把心碰碰
变笑容
Let's
connect
our
hearts
and
turn
them
into
smiles
跟我一起动动
Move
with
me
快乐只要一个念头
Happiness
is
just
a
thought
away
就能够拥有
You
can
have
it
就能够拥有
You
can
have
it
就能够拥有
You
can
have
it
就能够拥有
You
can
have
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.