Paroles et traduction 吳莫愁 - 我相信
如果不是你
点亮我的心
Если
бы
не
ты,
осветивший
мое
сердце,
才能拥有幸福
的憧憬
Не
смогла
бы
я
мечтать
о
счастье.
因为我相信
沿途的泥泞
Ведь
я
верю,
что
грязь
на
пути
只为证明梦想
的脚印
Лишь
доказывает
следы
мечты.
谢谢你
一路给我指引
Спасибо
тебе
за
то,
что
вел
меня,
让我能
把未来看仔细
Позволив
будущее
разглядеть.
闭上眼
听心跳的声音(no-no)
Закрыв
глаза,
я
слышу
стук
сердца,
(нет-нет)
那是我
对爱的坚定
Это
моя
непоколебимая
любовь.
I
believe
I
can,
I
believe
I
do
Я
верю,
что
могу,
я
верю,
что
делаю,
用尽我青春
换一个永恒
Отдаю
всю
свою
молодость
за
вечность.
I
believe
I
can,
I
believe
I
do
Я
верю,
что
могу,
я
верю,
что
делаю,
有你的人生
梦才会完整
С
тобой
моя
жизнь,
мечты
станут
реальностью.
I
believe
I
can
Я
верю,
что
могу.
如果不是你
点亮我的心
Если
бы
не
ты,
осветивший
мое
сердце,
才能拥有幸福
的憧憬(嗯喔喔)
Не
смогла
бы
я
мечтать
о
счастье.
(Ммм,
о-о-о)
谢谢你
一路给我指引
Спасибо
тебе
за
то,
что
вел
меня,
让我能
把未来看仔细(耶)
Позволив
будущее
разглядеть.
(Да)
闭上眼
听心跳的声音(喔no)
Закрыв
глаза,
я
слышу
стук
сердца,
(О,
нет)
那是我
对爱的坚定
Это
моя
непоколебимая
любовь.
I
believe
I
can,
I
believe
I
do
Я
верю,
что
могу,
я
верю,
что
делаю,
用尽我青春
换一个永恒(no)
Отдаю
всю
свою
молодость
за
вечность.
(Нет)
I
believe
I
can,
I
believe
I
do
Я
верю,
что
могу,
я
верю,
что
делаю,
有你的人生
梦才会完整(喔)
С
тобой
моя
жизнь,
мечты
станут
реальностью.
(О)
I
believe
I
can,
I
believe
I
do
Я
верю,
что
могу,
я
верю,
что
делаю,
用尽我青春
换一个永恒(no-no-no)
Отдаю
всю
свою
молодость
за
вечность.
(Нет-нет-нет)
I
believe
I
can,
I
believe
I
do
Я
верю,
что
могу,
я
верю,
что
делаю,
有你的人生
梦才会完整(喔)
С
тобой
моя
жизнь,
мечты
станут
реальностью.
(О)
I
believe
I
can
Я
верю,
что
могу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ying Qiu Wen, Bin Xiao
Album
无所不在
date de sortie
18-04-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.