Paroles et traduction 吳雨霏 - 愛德華時代

愛德華時代

犹如暮光照入旧城 人民漏夜在革命
在最终 乱世趋平静
再不推翻这段旧情 就似甘心给占领
驯服地爱你 纯属没个性

随时亦可转换类型 情人并未是注定
待我好 我为情而拼
挨尽了你那好胜 因此选她的软性
在世间 遇见星

由今天起 相架的相 已换上他
专心等 比你易爱的她 寻回自尊跟潇洒
曾仰慕你像王 如今我只捧他
犹像时代换了要换画
他不会说大话 他不会待我差 起码
孤单的周五晚归家
还能静静地和他 床前渡假
总分秒都不差 电影中约会他
依足剧本跟他 演激情的戏码

原来共他空中拥抱 重回现实做不到
梦变真 最令人烦恼
谁愿爱我爱到老 他的发根不会老
慢镜中 逐隔数

由今天起 相架的相 已换上他
专心等 比你易爱的她 寻回自尊跟潇洒
曾仰慕你像王 如今我只捧他
犹像时代换了要换画

他不会说大话 他不会待我差 起码
孤单的周五晚归家
还能静静地和他 缠绵一下
总分秒都不差 电影中约会他
依足剧本跟他 演激情的戏码
换了他 比跟你传奇吧
你无权问真假 他不比你虚假

The Edwardian Era

Like twilight casting upon an old townPeople suffering all night in the revolution
In the end, the troubled world quiets down
If this old love is not overthrown, it's like being content with being occupied
Loving you obediently is totally without personality

Can change types at any time,a lover is not destined
Be good to me, I will fight for love
I have endured your competitiveness, so I choose her gentleness
In the world, I met a star

From today, the photo in the photo frame has been replaced by him
Waiting attentively for her who is easier to love than you, regaining self-esteem and灑脫
I once admired you like a king, but now I only hold him up
It's like the times have changed and the paintings need to be changed
He doesn't brag, he doesn't treat me badly, at least
Going home alone on a lonely Friday night
I can still quietly vacation with him before bed
The timing is always perfect, I date him in the movie
Following the script exactly, acting out passionate scenes with him

It turns out that hugging him in the air is impossible in reality
Dreams coming true are the most annoying thing
Who would love me until old age? His hair roots won't age
In slow motion, every few are gone

From today, the photo in the photo frame has been replaced by him
Waiting attentively for her who is easier to love than you, regaining self-esteem and灑脫
I once admired you like a king, but now I only hold him up
It's like the times have changed and the paintings need to be changed

He doesn't brag, he doesn't treat me badly, at least
Going home alone on a lonely Friday night
I can still quietly cuddle with him
The timing is always perfect, I date him in the movie
Following the script exactly, acting out passionate scenes with him
He's better than the legend with you
You have no right to ask if it's true, he's not more fake than you