Paroles et traduction TroutFresh - 98

98

幸好有妳了解我的煩 分我的擔
願意給妳 所有的愛 跟我的肝
不介意 要過得淡 或 過得閃
媽 妳坐著看 這個多的伴
不一樣 我說了算

習慣妳小貼心 配一點妳的幽默感
喜歡妳笑點低 笑話只要一個就崩壞
另外妳超美麗 胸型及格又柔軟
只要抓著 手絕不可能立刻就鬆開

妳說沒有最完美
九十八分最高
呀呀 呀呀 呀咿呀
形容對妳的感覺
就是家的味道
呀呀 呀呀 呀咿呀

原本以為只有做夢才會遇的到
讓周遭的嘴角醉心地笑
就跟著跟著跟著跟著得意地飄兒
如果生病 妳就是那 最靈的藥

滿分 留給妳的夢想
九九 留給妳的偶像
九八 就為我給留下
就放心留給我吧

98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah

我愛聽妳笑聲 我愛看妳跳針
這關係像強心針
絕不藏心聲 沒什麼好秘密
不爽 記得直接講一聲
每次只要講一聲 我回來了
妳馬上啪一聲跳上來說 你回來了
關於未來的 那些 早晚會來的
別亂跑 給我站好 老子跟妳沒完的

九八的妳 九八的我
我就巴著妳 妳就抓著我
像我們這樣好的樣本 其實也不多
所以就算少了兩分 其實也不錯

妳不算是隻安靜的貓 呀呀
像隻斑比 總是開心地跳 呀呀
這寶藏到底怎麼找得到
遇到妳 像腳筋被挑斷 怎麼跑得掉

滿分 留給妳的夢想
九九 留給妳的偶像
九八 就為我給留下
就放心留給我吧

98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah

滿分 留給妳的夢想
九九 留給妳的偶像
九八 就為我給留下
就放心留給我吧

98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah

98

Хорошо, что ты понимаешь мои заботы, разделяешь мои тревоги
Готов отдать тебе всю свою любовь и даже свою печень
Мне все равно, будем жить скромно или ярко
Мам, ты только посмотри, какая у меня девушка
Теперь все по-другому, я здесь главный

Привык к твоей заботливости, с щепоткой твоего юмора
Мне нравится, что ты такая смешливая, от одной шутки уже хохочешь
К тому же, ты невероятно красивая, фигура – что надо, такая мягкая
Если я возьму тебя за руку, то точно не отпущу

Ты говоришь, что нет ничего идеального
Девяносто восемь баллов – это максимум
Ля-ля ля-ля ля-и-ля
Описываю свои чувства к тебе
Это как запах дома
Ля-ля ля-ля ля-и-ля

Раньше думал, что такую, как ты, можно встретить только во сне
Ты заставляешь всех вокруг улыбаться от всей души
И я иду, иду, иду, иду, гордо паря
Если я заболею, ты будешь моим лучшим лекарством

Сто баллов оставлю для твоей мечты
Девяносто девять – для твоего кумира
Девяносто восемь – оставь для меня
Просто оставь их мне

98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah

Я люблю слушать твой смех, я люблю, когда ты запинаешься
Эти отношения – как укол адреналина
Я никогда не буду скрывать свои чувства, у нас нет секретов
Если что-то не так, сразу говори
Каждый раз, когда я говорю: "Я вернулся"
Ты тут же прыгаешь ко мне с криком: "Ты вернулся!"
Что касается будущего, то все, что должно произойти, произойдет
Не убегай, стой смирно, я тебя не отпущу

Ты на девяносто восемь, я на девяносто восемь
Я буду держаться за тебя, а ты – за меня
Таких хороших пар, как мы, не так уж и много
Так что даже если не хватает двух баллов, это неплохо

Ты не тихая кошечка, ля-ля
Как Бэмби, всегда радостно прыгаешь, ля-ля
Как же я нашел такое сокровище?
Встретив тебя, я как будто подрезал себе сухожилия, никуда не убегу

Сто баллов оставлю для твоей мечты
Девяносто девять – для твоего кумира
Девяносто восемь – оставь для меня
Просто оставь их мне

98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah

Сто баллов оставлю для твоей мечты
Девяносто девять – для твоего кумира
Девяносто восемь – оставь для меня
Просто оставь их мне

98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah
98 98 98 98 yeah