Paroles et traduction TroutFresh feat. Van Ness Wu - 正在塞(feat.吳建豪)

正在塞(feat.吳建豪)

這半夜 燈還開得超亮
就犯賤 本來可以睡得超香
都是血絲 眼神帶著刀槍
才沒空解釋 腦細胞忙著燒光
Tick-tock 唉呀
餅乾屑又掉在地板上
Tick-tock 唉呀
怎麼進度還剩一百趴
揉揉了眼 擦乾幾滴偷偷的淚
放棄剛打來 充滿誘惑的約
繼續忙著 榨乾所有的電

我不是宅男
我是肉票
忙碌是壞蛋
把我關到瘋掉

我的腦袋 feels like 正在塞
我的思緒 feels like 正在塞
我的一切 feels like 正在塞
正在塞 正在塞 正在塞

I don't know why (I don't know why)
I don't know why (I don't know why)
I don't know why
I don't know why 一切 feels like 正在塞

午夜又忙著鬧失眠
他不肯跟我說再見
生活忙著找時間
有沒有人有看見
算了 都沒差
反正連鬍子都沒刮
說話都結巴
不想接電話
已經睡了三天都在這
醒在同張破沙發
這裡蚊子都太餓
能不能通通殺光

邊忙加班邊發狀態
靈感沒打算來只好發呆
失神在大海 精神在放慢
Hold on 還不急著上岸

我的腦袋 feels like 正在塞
我的思緒 feels like 正在塞
我的一切 feels like 正在塞
正在塞 正在塞 正在塞

是什麼感受讓思緒阻塞到沒Feel
想要緊急出口或退路
能否停止所有跳針的不想對付
一切到底怎麼造成的
Alright shout out to my man, VanNess TroutFresh
這首歌送給那些晚上加班的夜貓子吧
就像你吧, 對啊
你跟我一樣
為什麼?
因為我的腦袋正在塞, Haha alright

我的腦袋 feels like 正在塞
我的思緒 feels like 正在塞
我的一切 feels like 正在塞
正在塞 正在塞 正在塞

I don't know why (I don't know why)
I don't know why (I don't know why)
I don't know why
I don't know why 一切 feels like 正在塞

Work Overload (feat. Van Ness Wu)

This MidnightThe lights are still blazing
Just feel like crapI could have been sleeping so sweetly
My eyes are bloodshotLike they're carrying heavy weapons
I don't have the time to explainMy brain cells are burning out
Tick-tock oh dear
Cookie crumbs on the floor again
Tick-tock oh dear
How come there's still a hundred percent left to go
Rub my eyesTry to hide the tears that keep falling
Give up on the incoming callFull of tempting invitations
Keep tryingSqueeze out every last bit of energy

I'm not a nerd
I'm a hostage
Work is the villain
That drives me insane

My brain feels like it's being stuffed
My thoughts feel like they're being stuffed
Everything feels like it's being stuffed
Getting stuffed Getting stuffed Getting stuffed

I don't know why (I don't know why)
I don't know why (I don't know why)
I don't know why
I don't know why everything feels like it's being stuffed

Midnight and I'm up losing sleep again
He won't say goodbye to me
Life is busy searching for time
Has anyone seen it
Nevermind it doesn't matter
Haven't even shaved my beard
My speech is all jumbled up
Don't want to answer the phone
Been sleeping on this couch for three days
Woke up on the same old broken sofa
The mosquitoes here are so hungry
Can you kill them all

Working overtime while posting updates
Inspiration won't come so I just sit here in a daze
Drowning in a sea of thoughts
Hold on I'm not giving up yet

My brain feels like it's being stuffed
My thoughts feel like they're being stuffed
Everything feels like it's being stuffed
Getting stuffed Getting stuffed Getting stuffed

What kind of feelingIs it that clogs your thoughts and makes you numb
You want an escape or a way out
Can we stop all this nonsense that we don't want to deal with
How did things get this way
Alright shout out to my man, VanNess TroutFresh
This song is for all the night owls working late into the night
Just like you, yeah you
You're just like me
Why is that?
Because my mind is stuffed, Haha alright

My brain feels like it's being stuffed
My thoughts feel like they're being stuffed
Everything feels like it's being stuffed
Getting stuffed Getting stuffed Getting stuffed

I don't know why (I don't know why)
I don't know why (I don't know why)
I don't know why
I don't know why everything feels like it's being stuffed