Paroles et traduction 呂方 - 多愛你一天

多愛你一天

早知会有这一天
所以我并不埋怨
爱总要两情相悦
不该是一厢情愿

把心给了你
既然等不到缠绵
能不能换回一点时间

就让我多爱你一天
把藏在心里的话说一遍
默默地守在你身边
直到我再也无力去怀念

就让我多爱你一天
虽然说明知痛苦总难免
我爱得无悔无怨
给得心甘情愿
只求你真心了解

早知会有这一天
所以我并不埋怨
爱总要两情相悦
不该是一厢情愿

把心给了你
既然等不到缠绵
能不能换回一点时间

就让我多爱你一天
把藏在心里的话说一遍
默默地守在你身边
直到我再也无力去怀念

就让我多爱你一天
虽然说明知痛苦总难免
我爱得无悔无怨
给得心甘情愿
只求你真心了解

就让我多爱你一天
把藏在心里的话说一遍
默默地守在你身边
直到我再也无力去怀念

就让我多爱你一天
虽然说明知痛苦总难免
我爱得无悔无怨
给得心甘情愿
只求你真心了解

我爱得无悔无怨
给得心甘情愿
只求你真心了解

Любить тебя ещё один день

Знал, что наступит этот день,
Поэтому я не жалуюсь.
Любовь должна быть взаимной,
Нельзя любить безответно.

Отдал тебе свое сердце,
Но раз нежности не дождаться,
Можно ли вернуть немного времени?

Позволь мне любить тебя ещё один день,
Сказать всё, что скрываю в душе.
Молча быть рядом с тобой,
Пока не иссякнут все силы вспоминать.

Позволь мне любить тебя ещё один день,
Хотя знаю, что боль неизбежна.
Я люблю тебя без сожалений,
Отдаюсь тебе без остатка,
Прошу лишь, чтобы ты поняла.

Знал, что наступит этот день,
Поэтому я не жалуюсь.
Любовь должна быть взаимной,
Нельзя любить безответно.

Отдал тебе свое сердце,
Но раз нежности не дождаться,
Можно ли вернуть немного времени?

Позволь мне любить тебя ещё один день,
Сказать всё, что скрываю в душе.
Молча быть рядом с тобой,
Пока не иссякнут все силы вспоминать.

Позволь мне любить тебя ещё один день,
Хотя знаю, что боль неизбежна.
Я люблю тебя без сожалений,
Отдаюсь тебе без остатка,
Прошу лишь, чтобы ты поняла.

Позволь мне любить тебя ещё один день,
Сказать всё, что скрываю в душе.
Молча быть рядом с тобой,
Пока не иссякнут все силы вспоминать.

Позволь мне любить тебя ещё один день,
Хотя знаю, что боль неизбежна.
Я люблю тебя без сожалений,
Отдаюсь тебе без остатка,
Прошу лишь, чтобы ты поняла.

Я люблю тебя без сожалений,
Отдаюсь тебе без остатка,
Прошу лишь, чтобы ты поняла.